Przepraszam Ciê
Gdy z naszej wielkiej mi³oœci
zostan¹ tylko s³owa
a z naszej namiêtnoœci
zostan¹ niechciane poca³unki
i gdy niechêæ bêdzie zbyt s³aba
byœmy mogli siê rozstaæ
a moje sumienie bêdzie
cicho szepta³o zostañ
zdradzê ci pewien sekret kochanie
pewnego dnia zniknê
nim to wszystko siê stanie
przepraszam ciê
z³ama³am serce twe
w kolejnym ¿yciu bêdzie tak jak tego chcesz
wiêc wybacz mi
lecz nie ¿a³ujê ¿adnej z chwil
nie czujê ju¿ nic gdy patrzysz tak na mnie i w oczach masz ³zy
gdy z naszej wielkiej mi³oœci
zostan¹ tylko wiersze
a ka¿dy z nas w innym pokoju
odnajdzie swoje miejsce
gdy w naszym wielkim domu
poczujê siê jak w wiêzieniu
i gdy bêdziemy przechodziæ
obok siebie w milczeniu
zdradzê ci pewien sekret kochanie
pewnego dnia zniknê
nim to wszystko siê stanie
przepraszam ciê
z³ama³am serce twe
w kolejnym ¿yciu bêdzie tak jak tego chcesz
wiêc wybacz mi
lecz nie ¿a³ujê ¿adnej z chwil
nie czujê ju¿ nic
gdy patrzysz tak na mnie i w oczach masz ³zy
Lo siento, lo siento
Cuando con nuestro gran amor
sólo el
y de nuestros submisiles
serán interlucciones no deseadas
y cuando será demasiado débil
para que podamos separarnos
y mi conciencia será
Silenciosamente susurró para quedarse
Te cuento un secreto, cariño
un día desapareceré
antes de que todo suceda
Lo siento, lo siento
Te rompí el corazón
la próxima vida será la forma en que quieras
Así que perdóname
pero no ninguno de los momentos
No siento nada cuando me miras así y tienes lágrimas en los ojos
cuando con nuestro gran amor
solo quedarán filas
y cada uno de nosotros en otra habitación
encontrará su lugar
cuando en nuestra casa grande
Me sentiré como si estuviera en prisión
y cuando pasamos por
lado a lado en silencio
Te cuento un secreto, cariño
un día desapareceré
antes de que todo suceda
Lo siento, lo siento
Te rompí el corazón
la próxima vida será la forma en que quieras
Así que perdóname
pero no ninguno de los momentos
Ya no siento nada
Cuando me miras así y tienes lágrimas en los ojos
Escrita por: Adam Konkol / Anna Wyszkoni / Arkadiusz Dzier¿awa