Roto por dentro
Aún me cuesta admitir que eras lo mejor de mí,
pero el día amanece, y nada me parece
la mitad de perfecto, como cuando tu estabas aquí.
Y es tan corrosivo este dolor
y esta casa en ruinas que soy yo, soy yo
Y es que estoy todo roto por dentro,
estoy todo roto y deshecho
estoy todo roto y no quiero seguir así.
Otra trampa en un cajón, zancadilla al corazón
es que amor recalentado, nunca fue de tu agrado
y yo no me acostumbro a la escarcha de mi habitación.
Y es tan corrosivo este dolor
y esta casa en ruinas que soy yo, soy yo
Y es que estoy todo roto por dentro
estoy todo roto y deshecho
estoy todo roto y no puedo seguir así.
Pero el día amanece, y nada me parece
la mitad de perfecto, como cuando tu estabas aquí
Y es tan corrosivo este dolor
y esta casa en ruinas que soy yo, soy yo
Y es que estoy todo roto por dentro
estoy todo roto y deshecho
estoy todo roto y no puedo seguir así.
Estoy todo roto por dentro
Estoy todo roto y deshecho
Estoy todo roto y no quiero seguir así
Ik ben van binnen gebroken
Het valt me nog steeds zwaar te erkennen dat jij het beste van mij was,
maar de dag breekt aan, en niets lijkt me
half zo perfect, zoals toen jij hier was.
En deze pijn is zo corrosief
en dit vervallen huis dat ik ben, dat ben ik,
En ik ben helemaal van binnen gebroken,
ik ben helemaal gebroken en verwoest,
ik ben helemaal gebroken en wil niet zo verder.
Weer een valstrik in een lade, een strik om mijn hart,
want opgewarmde liefde was nooit jouw ding,
en ik kan niet wennen aan de kou in mijn kamer.
En deze pijn is zo corrosief
en dit vervallen huis dat ik ben, dat ben ik,
En ik ben helemaal van binnen gebroken,
ik ben helemaal gebroken en verwoest,
ik ben helemaal gebroken en kan niet zo verder.
Maar de dag breekt aan, en niets lijkt me
half zo perfect, zoals toen jij hier was.
En deze pijn is zo corrosief
en dit vervallen huis dat ik ben, dat ben ik,
En ik ben helemaal van binnen gebroken,
ik ben helemaal gebroken en verwoest,
ik ben helemaal gebroken en kan niet zo verder.
Ik ben helemaal van binnen gebroken,
Ik ben helemaal gebroken en verwoest,
Ik ben helemaal gebroken en wil niet zo verder.