Maggie Despiera
Vamos Maggie, despierta,
tengo algo que decir:
llegó septiembre y creo
que me tengo que ir.
El curso ha empezado ya
y mis libros no sé donde están.
Oh Maggie, no es el mejor final,
pero sé que te repondrás
y que a mí me costará mucho más,
me has destrozado,
pero yo te quiero igual.
Pues si el sol te da en la cara,
deja ver tu verdadera edad,
pero esto nunca me ha importado,
esa es la verdad.
Rompiste mi cama en dos
y ahora tengo que decirte adiós.
Oh Maggie, libérame por favor.
Sé que te repondrás
y que a mí me costará mucho más
estoy cansado,
pero aún te quiero igual.
Creo que volveré a clase otra vez
o viviré tomando el sol
con la herencia de papá
o formaré una banda de rock,
eso es lo que hago mejor.
Oh Maggie, sé que no es buen final,
sé que te repondrás
y que a mí me costará mucho más,
me hiciste polvo,
pero yo te quiero igual.
Maggie, despierta tengo que irme ya;
me hiciste polvo Maggie,
pero yo te quiero igual.
Maggie, Word Wakker
Kom op Maggie, word wakker,
ik heb iets te zeggen:
september is gekomen en ik denk
ik moet weggaan.
Het schooljaar is al begonnen
en ik weet niet waar mijn boeken zijn.
Oh Maggie, het is niet het beste einde,
maar ik weet dat je weer opknapt
en dat het voor mij veel moeilijker zal zijn,
je hebt me kapotgemaakt,
maar ik hou nog steeds van je.
Want als de zon op je gezicht schijnt,
laat het je echte leeftijd zien,
maar dat heeft me nooit iets uitgemaakt,
dat is de waarheid.
Je hebt mijn bed in twee gebroken
en nu moet ik je vaarwel zeggen.
Oh Maggie, bevrijd me alsjeblieft.
Ik weet dat je weer opknapt
en dat het voor mij veel moeilijker zal zijn,
ik ben moe,
maar ik hou nog steeds van je.
Ik denk dat ik weer naar school ga
of ik leef met de zon op mijn huid
met de erfenis van papa
of ik vorm een rockband,
dat is wat ik het beste doe.
Oh Maggie, ik weet dat het geen goed einde is,
ik weet dat je weer opknapt
en dat het voor mij veel moeilijker zal zijn,
je hebt me verwoest,
maar ik hou nog steeds van je.
Maggie, word wakker, ik moet nu gaan;
je hebt me verwoest Maggie,
maar ik hou nog steeds van je.