Mario
Tiene el color de un caramelo de café
cuando nació nos preguntamos cómo fue
no sé lo que hay en su cabeza
cuando los pájaros se alejan.
Si ve televisión no le intoxica
tampoco juega al golf, no lo practica
una patata puede ser un capitán
es transparente como un trozo de cristal que duerme.
Mario pinta de luz su corazón
mientras el mundo explota.
Mario sombra de azul, dorado al sol
¡que nunca se te apague ese motor!
¡que pronto se te olvide lo peor!
La tierra es un balón que se pinchó
con el que juegan los gigantes como yo
todo lo que aquí ves es tuyo
como un cohete hacia el futuro ¡seguro!
Mario pinta de luz su corazón...
Suena un cañón, ponte a cubierto Mario
ésta canción es para ti... es para ti.
Mario pinta de luz su corazón...
Mario
Er hat die Farbe eines Kaffeebonbons
als er geboren wurde, fragten wir uns, wie das kam.
Ich weiß nicht, was in seinem Kopf vorgeht,
wenn die Vögel sich entfernen.
Wenn er fernsehen schaut, macht es ihn nicht krank,
auch spielt er kein Golf, das übt er nicht aus.
Eine Kartoffel kann ein Kapitän sein,
so durchsichtig wie ein Stück Glas, das schläft.
Mario malt sein Herz mit Licht,
während die Welt explodiert.
Mario, Schatten in Blau, golden in der Sonne,
möge dieser Motor niemals erlöschen!
Möge das Schlimmste bald vergessen sein!
Die Erde ist ein Ball, der geplatzt ist,
mit dem Riesen wie mir spielen.
Alles, was du hier siehst, gehört dir,
wie eine Rakete in die Zukunft, ganz sicher!
Mario malt sein Herz mit Licht...
Ein Kanonenschuss ertönt, du musst dich in Sicherheit bringen, Mario,
dieses Lied ist für dich... es ist für dich.
Mario malt sein Herz mit Licht...