Desde Los Tejados
Hay alguien ahí arriba
alguien que está ciego y suspira por ti
hay alguien ahí arriba
está un poco ciego y no ve lo que pasa aquí.
Desde los tejados
todos los gatos son pardos.
Dame un cigarrillo
encendido por favor
y sácame un poco de brillo
en la punta y en el tacón.
Arriba en los tejados
hay a quien no agrado demasiado
tal vez esté bien, tal vez esté mal
tú de qué lado estás
yo no quiero ser tu hombre de la puerta de atrás
porque arriba en los tejados
alguien suspira por ti
suspira por ti...
From the Rooftops
There's someone up there
someone who's blind and sighs for you
there's someone up there
he's a bit blind and can't see what's going on here.
From the rooftops
all the cats are gray.
Give me a cigarette
lit, please
and bring me a little shine
on the tip and on the heel.
Up on the rooftops
there's someone who doesn't like me too much
maybe that's fine, maybe it's not
which side are you on?
I don't want to be your backdoor man
because up on the rooftops
someone sighs for you
sighs for you...