395px

El Regreso

M Conexx

A Volta

Planejando minha queda
eu aceitei afinal
a solidão como parceira
nessa vida sem ar

Destituído de forças
na figura da dor
Acreditei no cerco
que criara pra mim

Provo agora, ao meu lado,
o sabor da vitória
escondida num nome
em que eu jamais acreditei

Provar, agir, vencer
Algo pra acreditar e pra ser

E mudo de direção
depois de tanto cair
Queimarei meus planos
para assim lidar com a dor

Seguirei, pra voltar
Seguirei, meu caminhar
Guiado pelos sinais
Prevejo minha ascensão
Assassinando a solidão
Cair, levantar, voltar

El Regreso

Planeando mi caída
finalmente acepté
la soledad como compañera
en esta vida sin aire

Desprovisto de fuerzas
en la figura del dolor
Creí en el cerco
que había creado para mí

Ahora pruebo, a mi lado,
el sabor de la victoria
escondida en un nombre
en el que nunca creí

Probar, actuar, vencer
Algo en qué creer y ser

Y cambio de dirección
después de caer tanto
Quemaré mis planes
para así lidiar con el dolor

Seguiré, para regresar
Seguiré, mi camino
Guiado por las señales
Visualizo mi ascenso
Asesinando la soledad
Caer, levantarse, regresar

Escrita por: Tiago de Carvalho