Shikkaku
のぞまれてうまれてきたのに
Nozomarete umaretekita no ni
のぞまれないにんげんになったぼく
Nozomarenai ningen ni natta boku
ひかりあるせかいはどすくろいやみにおちた
Hikari aru sekai wa dosu kuroi yami ni ochita
きざみあふれてるはくじゃくのうずにのみこまれていく
Kizami afurederu hakujaku no uzu ni nomikomareteyuku
"はやくあきらめろ\"
"hayaku akiramero"
"はやくやめてしまえ\"
"hayaku yamete shimae"
"はやくあきらめろ\"
"hayaku akiramero"
"はやくやめてしまえ\"
"hayaku yamete shimae"
てくびにはしっかくとかいてあり
Tekubi ni wa shikkaku to kaite ari
にんげんのわくからはずれたのです
Ningen no wakukara hazyreta no desu
あなたののぞむようなにんげんになれなかった
Anata no nozomu youna ningen ni narenatta
ぼくはあなたのしっぱいさくです
Boku wa anata no shippaisaku desu
"はやくあきらめろ\"
"hayaku akiramero"
"はやくやめてしまえ\"
"hayaku yamete shimae"
"はやくあきらめろ\"
"hayaku akiramero"
"にんげんをやめてしまえ\"
"ningen wo yamete shimae"
あなたのくちからしっかくだといってくれ
Anata no kuchikara shikkaku dato ittekure
あなたのくちからしっぱいだといってくれ
Anata no kuchikara shippai dato ittekure
"あいされたいとねがうのか？\"
"aisaretai to negau no ka ? "
"そんなきずをつけたくせに\"
"sonna kizu wo tsuketakuse ni"
"あいされるしっかくなどに\"
"aisareru shikaku nado ni"
"おまえはじぶんですてたんだ\"
"omae wa jibun de sutetanda"
"きたいをうらぎったのはおまえ\"
"kitai wo uragitta no wa omae"
"さあてくびをみてみろ\"
"saa tekubi wo mitemiro"
あなたのくちからしっかくだといってくれ
Anata no kuchikara shikkaku dato ittekure
あなたのくちからしっぱいだといってくれ
Anata no kuchikara shippai dato ittekure
かずかなきぼうものこさないように
Kazukana kibou mo nokosanai you ni
だいすきなあなたからぜつぼうをあたえてくれ
Daisuki na anata kara zetsubou wo ataetekure
さいごのいとをたちきり
Saigo no ito wo tachikiri
しっかくしたぼくのかんじょうを
Shikkaku shita boku no kanjou wo
のぞまれてうまれてきたのに
Nozomarete umaretekita no ni
のぞまれないにんげんになったぼく
Nozomarenai ningen ni natta boku
Fracaso
Nozomarete umaretekita no ni
A pesar de nacer deseado
Me convertí en un ser no deseado
El mundo de luz cayó en una oscuridad profunda
Soy tragado por un remolino de hipocresía que rebosa
'Ríndete rápido'
'Apúrate y termina'
'Ríndete rápido'
'Apúrate y termina'
En mi muñeca está escrito 'fracaso'
Fui desechado desde el principio de los humanos
Me convertí en alguien que no deseas
Soy tu obra fallida
'Ríndete rápido'
'Apúrate y termina'
'Ríndete rápido'
'Detén a los humanos'
Dices que soy un fracaso desde tu boca
Dices que soy un fracaso desde tu boca
'¿Deseas ser amado?'
'Para infligir ese tipo de heridas'
'En ser amado por otros'
'Tú mismo te has abandonado'
'Has traicionado las expectativas'
'Ve, mira tu muñeca'
Dices que soy un fracaso desde tu boca
Dices que soy un fracaso desde tu boca
Para no dejar rastro de ninguna esperanza
Dame desesperación desde ti, a quien amo tanto
Corta el último hilo
Mis emociones fracasadas...
A pesar de nacer deseado
Me convertí en un ser no deseado