Beelzebub (Shuumatsu no Valkyrie) - Moscas
Não falem com ele, não cheguem perto dele
Tá amaldiçoado e sem a mente sã
De um lado Nikolas Tesla, o Gênio da Humanidade
Do outro é Belzebu, a Casa de Satã
Desde aquele dia, eu tô quebrado, e eu tento
Então já pode avisar que eu sai dos meus aposentos
Eu estou ansioso demais para esse final
Humano, espero que me mate da maneira mais brutal
Dessa forma, nunca se aproximaram
E da mesma forma, nunca me aproximei
Tomem muito cuidado, esse monstro é uma aberração
Por isso que de nada e ninguém, nunca, nunca cheguei
Até que os Três Anjos apareceram, não cheguem perto de mim
Vocês sabem muito bem, tô destinado a trazer o fim
Eles dizem que eu sou amaldiçoado
Se as histórias são verdades, me deixem so-sozinho
Lucífer, cê quer ser meu amigo?
Mas nem conhece quem eu sou ou o que sou
Foram as 3 primeiras pessoas que confiaram em mim
Tudo que fazíamos juntos, me fazia sorrir
Mas ao acordar, vejo todos no chão
Cada um dos meus amigos, com um buraco no coração
Então realmente existe? Eu porto uma maldição
Diabo, vou te matar, com as minhas próprias mãos!
Belzebu, por que choras?
Porque eu perdi tudo
Tantas moscas a volta
Zunindo, que barulho!
Ó demônio que queres morrer
Mas foi amaldiçoado a viver
Do canto mais escuro do inferno
Por favor, me mate humano
Isso é tudo que eu te peço
Sozinho voltei a vagar, tô procurando o culpado
Até uma moça chegar, Lilith procura o Diabo
Ela era amiga de Lúcifer
Eu lembro tanto dele, eu juro que eu tentei
Você entrou na minha vida e de novo eu me apeguei
Se Belzebu amar, sua vida destruirei
É nesse momento que Satanás ganha vida
Não consigo acreditar em nada, nada do que eu via
Eu sou o próprio Demônio
Foram as minhas mãos que mataram a todos
Eu não quero mais viver, enquanto isso ela dizia
Te amo, Belzebu, e as últimas palavras foram: Viva!
Desde aquele dia, eu tô quebrado
Então por favor, já pode avisar
Que pra próxima rodada
Será Belzebu que irá lutar!
Me desculpem todos, não será uma grande luta
Diferente dos outros, é perigosa a criatura
Só quero morrer, avance criação?
Saiba que de nada importa se ele te matar com minhas mãos
As vibrações causam destruição enorme
E sem tocar em nada, tudo irá ruir
O zunido da mosca é uma agonia, né?
Vejo que isso também pode deduzir
São as faces do diabo, a esquerda defende
Direita ataca, acho que eu entendi
Tente me matar, vem me persegue
Mas como eu previ, cê não consegue
Belzebu, por que choras?
Porque eu perdi tudo
Tantas moscas a volta
Zunindo, que barulho!
Ó demônio que queres morrer
Mas foi amaldiçoado a viver
Do canto mais escuro do inferno
Por favor, me mate humano
Isso é tudo que eu te peço
Belzebu, por que choras?
Porque eu perdi tudo
Tantas moscas a volta
Zunindo, que barulho!
Ó demônio que queres morrer
Mas foi amaldiçoado a viver
Do canto mais escuro do inferno
Por favor, me mate humano
Isso é tudo que eu te peço
Beelzebub (Shuumatsu no Valkyrie) - Moscas
No le hablen, no se acerquen
Está maldito y sin mente sana
Por un lado Nikola Tesla, el Genio de la Humanidad
Por el otro está Belzebu, la Casa de Satán
Desde aquel día, estoy destrozado, y trato
Así que avísenme que salí de mi retiro
Estoy demasiado ansioso por este final
Humano, espero que me mates de la manera más brutal
De esta forma, nunca se acercaron
Y de la misma forma, nunca me acerqué
Tengan mucho cuidado, este monstruo es una aberración
Por eso nunca me acerqué a nada ni a nadie
Hasta que los Tres Ángeles aparecieron, no se acerquen a mí
Saben muy bien que estoy destinado a traer el fin
Dicen que estoy maldito
Si las historias son verdaderas, déjenme solo
Lucifer, ¿quieres ser mi amigo?
Pero ni conoces quién soy ni qué soy
Fueron las 3 primeras personas que confiaron en mí
Todo lo que hacíamos juntos, me hacía sonreír
Pero al despertar, veo a todos en el suelo
Cada uno de mis amigos, con un agujero en el corazón
¿Entonces realmente existe? ¿Porto una maldición?
¡Diablo, te mataré con mis propias manos!
Belzebu, ¿por qué lloras?
Porque lo perdí todo
Tantas moscas alrededor
Zumbando, ¡qué ruido!
Oh demonio, ¿quieres morir?
Pero fuiste maldecido a vivir
Desde el rincón más oscuro del infierno
Por favor, mátame humano
Eso es todo lo que te pido
Solo volví a vagar, buscando al culpable
Hasta que una mujer llegó, Lilith busca al Diablo
Ella era amiga de Lucifer
Recuerdo tanto de él, juro que intenté
Entraste en mi vida y de nuevo me apegue
Si Belzebu ama, destruiré tu vida
Es en ese momento que Satanás cobra vida
No puedo creer en nada, nada de lo que veía
Soy el propio Demonio
Fueron mis manos las que mataron a todos
No quiero seguir viviendo, mientras ella decía
Te amo, Belzebu, y las últimas palabras fueron: ¡Viva!
Desde aquel día, estoy destrozado
Así que por favor, avísenme
Que para la próxima ronda
¡Será Belzebu quien luchará!
Perdónenme todos, no será una gran pelea
Diferente a los demás, es peligrosa la criatura
Solo quiero morir, ¿avanzas creación?
Sepan que no importa si él te mata con mis manos
Las vibraciones causan una destrucción enorme
Y sin tocar nada, todo se derrumbará
El zumbido de la mosca es una agonía, ¿no?
Veo que también puede deducir
Son las caras del diablo, la izquierda defiende
La derecha ataca, creo que entendí
Intenta matarme, ven y persígueme
Pero como predije, no puedes
Belzebu, ¿por qué lloras?
Porque lo perdí todo
Tantas moscas alrededor
Zumbando, ¡qué ruido!
Oh demonio, ¿quieres morir?
Pero fuiste maldecido a vivir
Desde el rincón más oscuro del infierno
Por favor, mátame humano
Eso es todo lo que te pido
Belzebu, ¿por qué lloras?
Porque lo perdí todo
Tantas moscas alrededor
Zumbando, ¡qué ruido!
Oh demonio, ¿quieres morir?
Pero fuiste maldecido a vivir
Desde el rincón más oscuro del infierno
Por favor, mátame humano
Eso es todo lo que te pido