Rainha
Quando eu digo "Eu sou mulher!", eu sinto orgulho
Vocês sabem do que eu falo, façam barulho!!!
Sei que às vezes não é fácil, sentes-te só e sem
norte
Mas o que não leva à morte, só te faz ficar mais
forte
Mana, podes contar comigo se estiveres na merda
Eu trago um ombro amigo, não trago uma pedra
Tens de ser culta, inteligente, bonita, uma brasa
Profissional, mãe, esposa e dona de casa
Arrasa com o que é suposto que te faz sentir falhada,
culpada
Tu é que sabes da tua vida, mais nada!
Antes sozinha que mal acompanhada na estrada
Só mereces o que há de melhor, migalhas nada!!
Para toda a mãe que criou os filhos sozinha...
A minha admiração!
Para o homem que ainda não faz nada na cozinha...
Meu dedo do meio da mão!
Refrão
Não necessitas de um rei para seres rainha
De outrem não vivas em função
Não permitas que te fodam a auto-estima
Se o teu gajo não atina, mete-lhe uns patins em linha,
então...
Mulher que fode quando quer sem medo, que lhe apontem
o dedo
É puta...eu sou rainha do putedo, ok?
Diz-me lá porque é que tu podes e eu não
Porque é que somos carne mastigada e tu garanhão
Não admito que digas: "Rap de raparigas
É wack", são cantigas de gajos sem amigas
Mana não permitas dicas tipo:"Não és capaz!"
Sou prova viva que Hip-hop não é para rapaz
Cuidado! Está na moda, eles curtem filmar a foda
Típico de quem na cama não manja da poda
Meninas, ouçam bem o que a M7 diz
Não é na cama é no rap que se fode mcs
Amiga, sê conhecida pelo teu trabalho
Não por chupares o caralho de um paspalho
Homens são lindos e há de um tudo...
Mas cuidado com aquele que é tipo Hip-hop, eterno
miúdo
Ok?
Reina
Cuando digo '¡Soy mujer!', siento orgullo
Ustedes saben de lo que hablo, ¡hagan ruido!
Sé que a veces no es fácil, te sientes sola y perdida
Pero lo que no mata, solo te hace más fuerte
Hermana, puedes contar conmigo si estás en problemas
Traigo un hombro amigo, no traigo una piedra
Debes ser culta, inteligente, hermosa, una diosa
Profesional, madre, esposa y dueña de casa
Arrasa con lo que se supone que te hace sentir fracasada, culpable
¡Tú sabes de tu vida, nada más!
Antes sola que mal acompañada en el camino
¡Solo mereces lo mejor, nada de migajas!
Para todas las madres que criaron a sus hijos solas...
¡Mi admiración!
Para el hombre que aún no hace nada en la cocina...
¡Mi dedo del medio de la mano!
Coro
No necesitas un rey para ser reina
No vivas en función de los demás
No permitas que te jodan la autoestima
Si tu chico no se comporta, mándalo a patinar sobre ruedas, entonces...
Mujer que folla cuando quiere sin miedo, que la señalen con el dedo
Es puta... yo soy la reina de las putas, ¿ok?
Dime por qué tú puedes y yo no
¿Por qué somos carne molida y tú un semental?
No admito que digas: 'El rap de chicas es malo'
Son canciones de chicos sin amigas
Hermana, no permitas consejos del tipo: '¡No eres capaz!'
Soy prueba viviente de que el Hip-hop no es solo para chicos
¡Cuidado! Está de moda, les gusta grabar en la cama
Típico de quienes no saben nada de sexo
Chicas, escuchen bien lo que M7 dice
No es en la cama, es en el rap donde se joden los mcs
Amiga, sé conocida por tu trabajo
No por chuparle la pija a un idiota
Los hombres son hermosos y hay de todo...
Pero cuidado con aquel que es como el Hip-hop, eterno niño
¿Ok?