By the Fallen Leaves
Sunrise. The sunset. Hundred thousand years
Sunwheel grants his magic Light to Earth.
Blood and Flesh as Night and the Dawn through a cold fog
In the world where Death has presented my mind to dreams.
Where branches by the fallen leaves, the snow by the veil
Has covered by a severe Fatherly hand
Those who found out a deceit, seen the Sun beams,
Where Darkness and Fog and cold of the frosty night.
Horror of sufferings in attack's bayonets
In bloody textures of banners and Anger.
And blizzard by despair of the fallen ones
Dressing Heroes' obscurity in the garment of Eternity.
Where branches by the fallen leaves, the snow by the veil
Has covered by a severe Fatherly hand
Those who found out a deceit, seen the Sun beams,
Where Darkness and Fog and cold of the frosty night.
Par les Feuilles Tombées
Lever du soleil. Coucher de soleil. Des centaines de milliers d'années
La roue solaire accorde sa magie à la Terre.
Sang et chair comme la nuit et l'aube à travers un brouillard froid
Dans le monde où la Mort a présenté mon esprit aux rêves.
Où les branches par les feuilles tombées, la neige par le voile
Ont été couvertes par une main paternelle sévère
Ceux qui ont découvert une tromperie, vu les rayons du soleil,
Où l'obscurité et le brouillard et le froid de la nuit glaciale.
Horreur des souffrances dans les baïonnettes de l'attaque
Dans les textures sanglantes des bannières et de la colère.
Et la tempête de neige par le désespoir des tombés
Vêtant l'obscurité des héros dans le vêtement de l'Éternité.
Où les branches par les feuilles tombées, la neige par le voile
Ont été couvertes par une main paternelle sévère
Ceux qui ont découvert une tromperie, vu les rayons du soleil,
Où l'obscurité et le brouillard et le froid de la nuit glaciale.