395px

Infierno y cielo

Maanam

Piekło i niebo

Co tak ważne w życiu jest
Dla każdego coś innego
Dlatego żeby z tobą być
Muszę pogodzić i piekło i niebo

Bo serce zamiast silnym być
Objawia kruchość niesłychaną
Jak mam zapełnić przestrzeń wielką
Jednym oddechem sobą samą

A jeśli słowa to banalne
Takie dla których brakło stronic
Moja jedyna ukochana
Tak jakby ci chodziło o nic

Bo serce lubi w parze iść
W godziny jasne i te złe
Poranne kawy razem pić
W twoich oczach podwajać się

Moja jedyna ukochana
Tak jakby ci chodziło o nic

Co tak ważne w życiu jest
Dla każdego coś innego
Dlatego żeby z tobą być
Muszę pogodzić i piekło i niebo

Infierno y cielo

¿Qué es tan importante en la vida?
Para cada quien es algo distinto
Por eso, para estar contigo
Debo reconciliar el infierno y el cielo

Porque el corazón, en vez de ser fuerte
Muestra una fragilidad increíble
¿Cómo voy a llenar este gran vacío
Con un solo suspiro de mí misma?

Y si las palabras son banales
Tales que faltan páginas
Mi única amada
Como si no te importara nada

Porque el corazón prefiere ir en pareja
En horas claras y en las malas
Tomar café por las mañanas juntos
Duplicarme en tus ojos

Mi única amada
Como si no te importara nada

¿Qué es tan importante en la vida?
Para cada quien es algo distinto
Por eso, para estar contigo
Debo reconciliar el infierno y el cielo

Escrita por: Olga Jackowska