De Treinen Hebben Kleur
Heb ik dit niet al eens eerder gezien, beelden in zwartwit, stil, annoniem
Foto's uit een donkere tijd, gezichten vol met angst en eenzaamheid
Hebben wij elkaar niet ooit eens beloofd
Dit nooit meer, het duivelsvuur gedoofd
Nooit meer doen als of je het niet ziet
Nooit meer zeggen: "god ik wist het niet"
Maar de treinen hebben kleur, de treinen hebben kleur
Dit is geen verleden tijd, dit is onze werkelijkheid de treinen hebben
kleur
Heb ik dit niet al eens eerder gehoord
Beloftes aan een volk, dat wordt vermoord
Lege woorden praten met het kwaad voor miljoenen kwam het weer te laat
Heb ik dit niet ooit eens eerder gedachtjij en ik huilen in de nacht
Vluchtend voor het beest op zijn helse troon
's Morgens nat bezweet, 't was maar een droom
Maar de treinen hebben kleur, de treinen hebben kleur
Dit is geen geschiedenis dit wordt hier en nu beslist de treinen hebben
kleur
En elke 4 mei, 1 minuut herdenken wij nooit meer dat is geweest
Morgen is het feest
Maar de treinen hebben kleur, de treinen hebben kleur
Geen oude foto's van welleer, nee die doodswagon rijd weer
De treinen hebben kleur
Los Trenes Tienen Color
¿No he visto esto antes, imágenes en blanco y negro, silenciosas, anónimas
Fotos de un tiempo oscuro, rostros llenos de miedo y soledad
¿No nos prometimos alguna vez
Nunca más, apagar el fuego del diablo
Nunca más hacer como si no lo vieras
Nunca más decir: 'Dios, no lo sabía'
Pero los trenes tienen color, los trenes tienen color
Esto no es pasado, es nuestra realidad, los trenes tienen color
¿No he escuchado esto antes?
Promesas a un pueblo que está siendo asesinado
Palabras vacías hablando con el mal, para millones siempre fue demasiado tarde
¿No he pensado esto antes?
Tú y yo llorando en la noche
Huyendo del monstruo en su trono infernal
Sudando frío por la mañana, solo fue un sueño
Pero los trenes tienen color, los trenes tienen color
Esto no es historia, se decide aquí y ahora, los trenes tienen color
Y cada 4 de mayo, recordamos un minuto, nunca más lo que fue
Mañana es fiesta
Pero los trenes tienen color, los trenes tienen color
No son fotos antiguas, no, ese vagón de la muerte vuelve a rodar
Los trenes tienen color