Giovani Maestre Uccise
Chiusa in un bar dietro una pinta di Guinness
Apro la mente e lascio andare il pensiero
Il mondo intero è qui riflesso nel vetro
Il bicchiere vuoto poi lo scaglio nel cielo
Come un messaggio verso terre di mezzo
A metà strada tra tortura e digiuno lancio un pensiero verso terre del cazzo
La gente muore e non ne parla nessuno
RIT.: Ma vola e la mia mente vola e cerca nuove strade
E trova nuove strade piene, piene di paura
Ma la mia mente vola e il mio pensiero vola
E la mia mente s'apre e mai più sarà chiusa
Ancora pinte piene di pessimismo
Un nuovo bar nuovi problemi e bicchieri
Scopro di odiare ogni integralismo
Quando ripenso alla vita ad Algeri
RIT.
Veli sul viso alle caviglie le gonne
Le calze e i guanti proprio in faccia al deserto
Maestre uccise perché erano donne
Da chi del sacro si ritiene un esperto
Stessa la razza stessa la religione
Ma è sempre guerra e ammazzare il diverso
Diverso è chi ascolta un'altra opinione
E in strade nuove non si sente disperso
RIT.
Ancora pinte piene di pessimismo
Guardando immagini di sangue e dolore
Scopro di odiare ogni integralismo
Negli occhi sbarrati di una ragazza che muore
RIT.
Giovani Maestros Asesinados
Encerrado en un bar detrás de una pinta de Guinness
Abro la mente y dejo que los pensamientos fluyan
El mundo entero se refleja aquí en el vidrio
Luego lanzo el vaso vacío hacia el cielo
Como un mensaje hacia tierras intermedias
A medio camino entre la tortura y el ayuno lanzo un pensamiento hacia tierras de mierda
La gente muere y nadie habla al respecto
CORO: Pero vuela y mi mente vuela y busca nuevos caminos
Y encuentra nuevos caminos llenos, llenos de miedo
Pero mi mente vuela y mi pensamiento vuela
Y mi mente se abre y nunca más será cerrada
Otras pintas llenas de pesimismo
Un nuevo bar, nuevos problemas y vasos
Descubro que odio todo integrismo
Cuando recuerdo la vida en Argel
CORO
Vélos en la cara, faldas en los tobillos
Medias y guantes justo en medio del desierto
Maestros asesinados porque eran mujeres
Por aquellos que se creen expertos en lo sagrado
La misma raza, la misma religión
Pero siempre es guerra y matar al diferente
Diferente es aquel que escucha otra opinión
Y en nuevos caminos no se siente perdido
CORO
Otras pintas llenas de pesimismo
Viendo imágenes de sangre y dolor
Descubro que odio todo integrismo
En los ojos abiertos de una chica que muere
CORO