Ha Leylim
Baş koydum sen'le aşkın yastığına
Aşk olsun, gelme görmezden
Yangın var bende, söndürüver bari
Bir rüzgâr esti körfezden
Alsam, versem de düşse bu süngü
O ağzında bir güneşlensem
Çektim çoktan kapılarına sürgüyü
Ya teslim ol ya güreş ben'len
Kaptırdım seline, kandım meçhulüne
Sayende ağaç oldum bur'da, sokağında, caddende
Sabrımın da sonu var biline
Kızgın demir hep av'cumda, darlandı müneccimler
Gel, kurtar, oku değdir kalbime
Çabuk, haydi çabuk
Ha leylim, bi' ses ver be, güzelim
Bu gece bana gel, şeker ezelim
Yaradan duysun da, muradımı versin de
Yaz maz gelsin, gezinelim
Garibim, keşke m ve helalim
Dola sen boynuma vebalin'
Nişanımız olsun da tüm kasaba bilsin de
Sağ elinde dursun sol elim, sol elim
(Ay)
Kaptırdım seline, kandım meçhulüne
Sayende ağaç oldum bur'da, sokağında, caddende
Sabrımın da sonu var biline
Kızgın demir hep av'cumda, darlandı müneccimler
Gel, kurtar, oku değdir kalbime
Çabuk, haydi çabuk
Ha leylim, bi' ses ver be, güzelim
Bu gece bana gel, şeker ezelim
Yaradan duysun da, muradımı versin de
Yaz maz gelsin, gezinelim
Garibim, keşke m ve helalim
Dola sen boynuma vebalin'
Nişanımız olsun da tüm kasaba bilsin
Muhabbet bağında yüzelim, yüzelim
(Ay)
Oh My Love
I laid my head on the pillow of your love
For love's sake, don’t pretend you don’t see me
There’s a fire inside me, just put it out already
A breeze blew in from the bay
If I take it, even if it falls, this spear
If I could shine like the sun in your mouth
I’ve already pulled the bolt on your door
Either surrender or wrestle with me
I got swept away by your current, I was fooled by the unknown
Thanks to you, I’ve become a tree here, on your street, on your avenue
Even my patience has its limits, you should know
The hot iron is always in my grasp, the fortune tellers got nervous
Come, save me, touch my heart with your words
Hurry, come on, hurry
Oh my love, give me a sign, beautiful
Come to me tonight, let’s crush some sugar
May the Creator hear and grant my wish
Let summer come, let’s wander
Oh my dear, I wish I had you and my fate
Wrap your burden around my neck
Let our engagement be known to the whole town
Let my right hand hold your left, your left
(Moon)
I got swept away by your current, I was fooled by the unknown
Thanks to you, I’ve become a tree here, on your street, on your avenue
Even my patience has its limits, you should know
The hot iron is always in my grasp, the fortune tellers got nervous
Come, save me, touch my heart with your words
Hurry, come on, hurry
Oh my love, give me a sign, beautiful
Come to me tonight, let’s crush some sugar
May the Creator hear and grant my wish
Let summer come, let’s wander
Oh my dear, I wish I had you and my fate
Wrap your burden around my neck
Let our engagement be known to the whole town
Let’s swim in the bond of love, let’s swim
(Moon)