395px

Voor De Eerste Keer

Mac DeMarco

For The First Time

While she's been away
Living day-to-day has been tough
Without her at my side
Simply being alive has been rough

And though she won't be gone forever
There are many times I find it feels that way
And I'm not trying to forget her
Just understand how I'll be feeling on that day

It's just like seeing her for the first time again
It's just like seeing her for the first time again

The time she's not around
Somewhere out-of-town, has been hard
But somehow this old heart found time to work it out this far

Though I know she's coming home soon
There are times I find it hard to feel that way
It's not inside me to forget her
Just understand how I'll be feeling on that day

It's just like seeing her for the first time again
It's just like seeing her for the first time again

It's just like seeing her for the first time again
It's just like seeing her for the first time again

Voor De Eerste Keer

Terwijl ze weg is geweest
Dag in dag uit was het zwaar
Zonder haar aan mijn zijde
Was gewoon leven al moeilijk

En hoewel ze niet voor altijd weg zal zijn
Zijn er veel momenten dat het zo voelt
En ik probeer haar niet te vergeten
Begrijp gewoon hoe ik me op die dag zal voelen

Het is net als haar weer voor de eerste keer zien
Het is net als haar weer voor de eerste keer zien

De tijd dat ze er niet is
Elders in de stad, is moeilijk geweest
Maar op de een of andere manier heeft dit oude hart
De tijd gevonden om het tot nu toe op te lossen

Hoewel ik weet dat ze snel weer thuis komt
Zijn er momenten dat ik het moeilijk vind om zo te voelen
Het zit niet in me om haar te vergeten
Begrijp gewoon hoe ik me op die dag zal voelen

Het is net als haar weer voor de eerste keer zien
Het is net als haar weer voor de eerste keer zien

Het is net als haar weer voor de eerste keer zien
Het is net als haar weer voor de eerste keer zien

Escrita por: Mac Demarco