Hand Me Downs (feat. Baro Sura) TRADUCCIÓN

Hand Me Downs (feat. Baro Sura)

I'm thinkin' maybe I should thank you

Oh, baby I should buy you another round

'Cause you care, and I swear it'll mirror but I'm there

It's getting harder to hunt me down

Get away to a place where the lakes such a great view

Leave the bank, couple hunnid thou'

I made it, but I hate once I build it I break it down

Might just break me down

And all I ever needed was somebody with some reason who can keep me sane

Ever since I can remember I've been keeping it together but I'm feeling strange

Get away when it ain't really safe and it don't seem right

But what's new? You get used to the bullshit, the screws they go missing

It's likely they might be but

You remind me

Shit, I need to stay in line

You damn well are a great design

You, despite being an only child

Say you need more of a family 'round

Let's turn these genes into hand me downs

Down, down, down, down, down

Yeah, well I'm just being honest my conscience ain't doin' bad

Because I try to minus the problems that I attract

And half the time the wheels that's in the back of my mind

Just keep on turning 'til the tires flat and burn until the fire crack

I do not lie though, facts may seem a little far fetched

That's only 'cause I may be make believe and full of darkness

When I'm stuck between a rock and a hard place

Walk and drop in change inside your empty guitar case

That's charity um, I move carelessly that's why I'm always tripping

I guess that's like electrolytes you help me go the distance

Not too efficient but the way it's always been

Until the day we have to meet again

Get away when it ain't really safe and it don't seem right

But what's new? You get used to the bullshit

The screws they go missing

It's likely they might be but

You remind me

Shit, I need to stay in line

You damn well are a great design

You, despite being an only child

Say you need more of a family 'round

Let's turn these genes into hand me downs

Down, down, down, down, down

Afgedankte Kledingstukken (feat. Baro Sura)

Ik denk dat ik je misschien moet bedanken

Oh, schat, ik zou je nog een rondje moeten kopen

Omdat je om me geeft, en ik zweer dat het een spiegelbeeld zal zijn, maar ik ben daar

Het wordt moeilijker om me te vinden

Ontsnap naar een plek waar de meren zo'n geweldig uitzicht hebben

Laat de bank, een paar honderdduizend

Ik heb het gemaakt, maar ik haat het, zodra ik het opbouw, breek ik het weer af

Misschien breekt het me gewoon

En alles wat ik ooit nodig had, was iemand met wat rede die me normaal kan houden

Sinds ik me kan herinneren, houd ik het samen, maar ik voel me vreemd

Ontsnap wanneer het niet echt veilig is en het niet goed lijkt

Maar wat is nieuw? Je raakt gewend aan de onzin, de schroeven verdwijnen

Het is waarschijnlijk dat ze er zijn, maar

Je herinnert me eraan

Shit, ik moet in de pas blijven

Je bent damn goed ontworpen

Jij, ondanks dat je een enig kind bent

Zeg dat je meer een familie om je heen nodig hebt

Laten we deze genen omzetten in afdankertjes

Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag

Ja, nou, ik ben gewoon eerlijk, mijn geweten doet het niet slecht

Omdat ik probeer de problemen die ik aantrek te verminderen

En de helft van de tijd draaien de wielen in mijn hoofd

Gewoon door totdat de banden plat zijn en branden totdat het vuur knettert

Ik lieg niet, hoewel feiten misschien een beetje vergezocht lijken

Dat komt alleen omdat ik misschien een fantasie ben en vol duisternis

Wanneer ik vastzit tussen een rots en een harde plek

Loop en laat muntjes vallen in je lege gitaarhoes

Dat is liefdadigheid, um, ik beweeg onhandig, daarom struikel ik altijd

Ik denk dat het net als elektrolyten is, je helpt me de afstand te overbruggen

Niet zo efficiënt, maar zo is het altijd geweest

Tot de dag dat we elkaar weer moeten ontmoeten