395px

La Solución

Macajuba Sampaio

A Solução

Um dia doce e seis amargos,
é melhor vivermos separados,
um dia doce e seis amargos,
a solução é separarmos. bis

Lembro bem quele dia,
padrinhos, arroz pelo chão,
sorrisos e muita emoção,
não esqueci nem a frase,
que o juiz pronunciou,
'em nome da lei vos declaro casados',
o testemunho do nosso amor.

Mas depois de algum tempo,
naquela sala gelada,
sem sorrisos nem padrinhos,
com o juiz e advogada,
ouvir a sentença da nossa separação,
sentir um alívio no peito,
que veio do coração.

Um dia doce......

La Solución

Un día dulce y seis amargos,
mejor es vivir separados,
un día dulce y seis amargos,
la solución es separarnos. bis

Recuerdo bien aquel día,
padrinos, arroz en el suelo,
sonrisas y mucha emoción,
no olvido ni la frase,
que el juez pronunció,
'en nombre de la ley os declaro casados',
el testimonio de nuestro amor.

Pero después de algún tiempo,
en aquella sala fría,
sin sonrisas ni padrinos,
con el juez y la abogada,
escuchar la sentencia de nuestra separación,
sentir un alivio en el pecho,
que vino del corazón.

Un día dulce......

Escrita por: