Happy Magic
あめあがりのみずたまり うかぶ
ameagari no mizutamari ukabu
くもりがおがそっとわらった
kumori gao ga sotto waratta
きがついたら となりにいるんだ
ki ga tsuitara tonari ni irunda
ことばなんてもういらないよ これからもそうさ
kotoba nante mou iranai yo korekara mo sou sa
だれだってない たりころんだり
dare datte nai tari koron dari
へこむこともあるけど そんな
hekomu koto mo arukedo sonna
ことわすれて わくわく
ko to wasurete wakuwaku
したいよ
shitai yo
すすめ すすめ もっとさきへ
susume susume motto saki e
にじのむこうまで
niji no mukou made
きみとてをつないでいられたら どこへ
kimi to tewotsunaide ira retara doko e
だっていけるね
datte ikeru ne
ならせ ならせ しゅくふくのね
narase narase shukufuku no ne
そらにひびきわたれ
sora ni hibiki watare
みたことないけしきさがしにゆこう
mitakotonai keshiki sagashi ni yukou
So happy magic このすばらしいせかいで
So happy magic kono subarashii sekai de
かばんいっぱいにつめこんだにもつ
kaban ippai ni tsumekonda nimotsu
からっぽにしてとびだせば
karappo ni shite tobidaseba
ここがすたーとさ
koko ga sutaato sa
このさき
konosaki
いくつのこんなんに
ikutsu no konnan ni
いくてをはばまれても
iku te o habama rete mo
まとめてふきとばすつよさがあるでしょ? ほら
matomete fukitobasu tsuyo sa ga arudesho? hora
はしれ はしれ げんかいこえ
hashire hashire genkai koe
はるかかなたまで
haruka kanata made
あいまいなきもちじゃなんだってかないやしないさ
aimaina kimochi ja nandatte kanaiyashinai sa
つかめ つかめ いちばんぼし
tsukame tsukame ichiban boshi
そらにてをのばして
sora ni te o nobashite
まだしらないなかまとめぐりあう
mada shiranai nakama to meguriau
So happy magic しんじていればかなうよ
So happy magic shinjite ireba kanau yo
たいせつなものはきっと
taisetsunamono wa kitto
みらいにあるんだだから ふりかえらなくていいじゃない
mirai ni arunda dakara furikaeranakute ii janai
ふあんはいつしかおおきな
fuan wa itsushika ooki na
どきどきにかわるから うたおう わらおう
dokidoki ni kawarukara utaou waraou
すすめ すすめ もっとさきへ
susume susume motto saki e
にじのむこうまで
niji no mukou made
おいかぜをひきつれせのではしりだせ
oikaze o hikitsure senode hashiridase
ならせ ならせ しゅくふくのね
narase narase shukufuku no ne
そらにひびきわたれ
sora ni hibiki watare
さ はじめよう おわらないぼうけんを
sa hajimeyou owaranai bouken o
So happy magic このすばらしいせかいで
So happy magic kono subarashii sekai de
Magia Feliz
Burbujeando en charcos de lluvia
Las nubes se abrieron en una sonrisa
Y de repente, estás a mi lado
Las palabras ya no son necesarias, así será de ahora en adelante
Todos tropezamos y caemos
A veces nos desanimamos, pero
Debemos olvidarlo y emocionarnos
Quiero sentir eso
Avanza, avanza hacia adelante
Hasta más allá del arcoíris
Si puedo seguir tomada de tu mano, a donde sea
Podremos ir
Canta, canta, la melodía del cielo
Resuena en el aire
Vamos a buscar paisajes nunca vistos
Tan feliz, en este maravilloso mundo
Lleno mi bolso con recuerdos
Si lo vacío y salto
Aquí es donde comienza
En el futuro
No importa cuántos obstáculos haya
Podemos superarlos juntos, ¿verdad? Mira
Corre, corre, más allá de los límites
Hasta lo más lejano
No hay lugar para sentimientos ambiguos, no hay vuelta atrás
Atrapa, atrapa, la estrella más brillante
Extiende tu mano hacia el cielo
Encuentra nuevos amigos por descubrir
Tan feliz, si crees, se hará realidad
Las cosas importantes seguramente
Están en el futuro, así que no mires atrás
La ansiedad eventualmente se convertirá
En una emocionante aventura, cantemos, riamos
Avanza, avanza hacia adelante
Hasta más allá del arcoíris
Sigue el viento y corre hacia el horizonte
Canta, canta, la melodía del cielo
Resuena en el aire
Así que comencemos, una aventura interminable
Tan feliz, en este maravilloso mundo