Fazer Valer
Queria ser uma canção pra te tocar nas horas,
Que tudo lhe parece estar tão fora de lugar.
Te fazer entender que a vida é uma comédia,
E estar com você quando querer se embriagar.
Te fazer sentir bem, mesmo sem saber o que digo.
Feelin' the feelin' oh yeah.
Te deixar segura e sem medo do perigo,
Como um abraço na tempestade que cai.
Lembrar que há alguem que sempre está bem ao seu lado.
Lembrar de toda aquela nostalgia satisfaz.
Mostrar que falta muito a ser feito nesse espaço,
Em que a necessidade só faz nos habituar.
Recordar aquela época tão triste do passado.
Viva a alegria oh yeah.
Te fazer sentir como quem sempre foi amada,
E merecidamente conquistou o seu lugar
Hacer Valer
Quería ser una canción para tocarte en las horas,
Que todo te parezca estar tan fuera de lugar.
Hacerte entender que la vida es una comedia,
Y estar contigo cuando quieras embriagarte.
Hacerte sentir bien, incluso sin saber lo que digo.
Sintiendo el sentimiento, oh sí.
Dejarte segura y sin miedo del peligro,
Como un abrazo en la tormenta que cae.
Recordar que hay alguien que siempre está a tu lado.
Recordar toda esa nostalgia que satisface.
Mostrar que falta mucho por hacer en este espacio,
Donde la necesidad solo nos acostumbra.
Recordar aquel tiempo tan triste del pasado.
Viva la alegría, oh sí.
Hacerte sentir como alguien que siempre fue amada,
Y merecidamente conquistó su lugar