395px

Battle

Catupecu Machu

Batalla

Un infierno, un tormento, resetear...

Me destierro a las sombras
caigo en mi propia trampa
batallo en el tormento
cambio de roll en medio del juego.
Cuenta de regresión
se activan piel y huesos
giro la llave
cambio de tiempo.

Un infierno, un tormento, resetear...

Desactivo los párpados
activo el sueño
un espejo me devuelve inverso
sueño ciencia ficción
transpiro, me irrito
un peligro encuentro
mi piel erizo
alguien me rescata o soy yo mismo
resetear todo
reiniciar el ciclo.

Un infierno, un tormento, resetear...
Resetear, resetear, resetear
Un infierno, un infierno, un infierno, un infierno.

Battle

A hell, a torment, reset...

I banish myself to the shadows
catch myself in my own trap
I battle in torment
change roles in the middle of the game.
Countdown
skin and bones activate
turn the key
change of time.

A hell, a torment, reset...

I deactivate my eyelids
activate the dream
a mirror reflects me in reverse
I dream science fiction
I sweat, I get irritated
encounter a danger
my skin bristles
someone rescues me or I rescue myself
reset everything
restart the cycle.

A hell, a torment, reset...
Reset, reset, reset
A hell, a hell, a hell, a hell.

Escrita por: Fernando Ruiz Díaz