Os Meninos do Brasil
Moram nos guetos, nas ruas...
Não sabem que são seus pais
Fumam, cheiram coca, crack
Roubam pra se alimentar
Esse é o retrato da morte
Que assola toda a humanidade
Hey, cadê você my brother
Juntos vamos esse quadro mudar
Sempre há uma esperança, que nunca vai morrer!
Quem já foi criança, sabe o que é sofrer!
Quando se tem fome é difícil, não dá pra se viver!
Brigam, matam, morrem, pra sobreviver!
Oh! Yô ka ioio, não me deixe ser assim...
Estenda a mão para mim...Liberdade, liberdade...
Oh! Yô ka ioio, não me deixe ser assim...não
Estenda a mão para mim...Liberdade, liberdade...
(Repete inteira)
Los Chicos de Brasil
Viven en los barrios bajos, en las calles...
No saben quiénes son sus padres
Fuman, inhalan cocaína, crack
Roban para poder comer
Este es el retrato de la muerte
Que azota a toda la humanidad
Hey, ¿dónde estás mi hermano?
Juntos vamos a cambiar esta situación
Siempre hay una esperanza, que nunca morirá
Quien fue niño alguna vez, sabe lo que es sufrir
Cuando se tiene hambre es difícil, no se puede vivir
Pelean, matan, mueren, para sobrevivir
¡Oh! Yô ka ioio, no me dejes ser así...
Extiende tu mano hacia mí... Libertad, libertad...
¡Oh! Yô ka ioio, no me dejes ser así... no
Extiende tu mano hacia mí... Libertad, libertad...
(Repite entera)