Hotel ( Rio Depressão)
I)-
No verão de 1982...
Eu vivia mais uma crise de depressão
Não, não me lembro de muita coisa que rolou
Só me lembro que estava no banheiro
Lendo um Gibi...
Num hotel no Rio de Janeiro
E o Rio vocês já sabem..
É uma cidade perigosa,
Gostosa!!!
Coro-
E eu me sentia, tão só...(Repete)
II)-
Não havia, tomado nada
Mas estava vendo o Mickey Mouse
Ou o primo dele (aquele safado)...
Andando no meu quarto
Nojentas baratas trepando na parede, oh yeh!
E aí me deu uma vontade louca de abrir a janela
E dar uma espiada nas gatas
Peladinhas na praia...
Coro-
E eu me sentia tão só...(Repete)
III)-
Mas voltando à minha depressão
Maldito cheiro da cidade maravilhosa!
Maldito rato, no meu quarto...
Aquelas malditas e fedorentas baratas...
Oh! Maldita, solidão...
Oh! Maldita solidão...
Coro-
Solidão...
E eu tão só ... (Repete 5 vezes)
Hotel (Depresión en Río)
I)-
En el verano de 1982...
Estaba pasando por otra crisis de depresión
No, no recuerdo mucho de lo que pasó
Solo recuerdo que estaba en el baño
Leyendo un cómic...
En un hotel en Río de Janeiro
Y ya saben cómo es Río...
Es una ciudad peligrosa,
¡Deliciosa!
Coro-
Y me sentía tan solo...(Repite)
II)-
No había tomado nada
Pero estaba viendo a Mickey Mouse
O a su primo (ese travieso)...
Caminando por mi habitación
Asquerosas cucarachas trepando por la pared, ¡oh sí!
Y de repente tuve un impulso loco de abrir la ventana
Y echar un vistazo a las chicas
Desnudas en la playa...
Coro-
Y me sentía tan solo...(Repite)
III)-
Pero volviendo a mi depresión
¡Maldito olor de la ciudad maravillosa!
¡Maldito ratón en mi habitación...
Esas malditas y apestosas cucarachas...
¡Oh! Maldita soledad...
¡Oh! Maldita soledad...
Coro-
Soledad...
Y yo tan solo... (Repite 5 veces)
Escrita por: Oswaldo Vecchione Junior