395px

Tú, Partiste

Made Of Hate

You, Departed

We had been together for a long time
And I didn't see it coming
Like a bright blast from the sky
You were taken away

You were so innocent
pure good in a hundred percent
So adorable, open-minded
And now you are laying dead

All I can recall from that night
Beside the sparkles in your eyes
Is a sound of the firing gun
That's how the nightmare began

You collapsed into my arms
Shaking, thrilling, closing your eyes
I kept you till you were cold
I saw you leaving this world

I miss you - you'd been all to me
I miss you - your touch and way of speak
I miss you - your eyes, hair and skin
Why and who - took you from me?

Innocent one has fallen down
But mark my words you little pawn
What goes around comes around
You are the target in my hunt

Tú, Partiste

Habíamos estado juntos por mucho tiempo
Y no lo vi venir
Como un brillante destello del cielo
Fuiste arrebatado

Eras tan inocente
bien puro en un cien por ciento
Tan adorable, de mente abierta
Y ahora yaces muerto

Todo lo que puedo recordar de esa noche
Además de los destellos en tus ojos
Es el sonido del disparo
Así es como comenzó la pesadilla

Colapsaste en mis brazos
Temblando, emocionado, cerrando los ojos
Te sostuve hasta que te enfriaste
Te vi partir de este mundo

Te extraño - lo eras todo para mí
Te extraño - tu tacto y forma de hablar
Te extraño - tus ojos, cabello y piel
¿Por qué y quién - te llevó de mí?

El inocente ha caído
Pero marca mis palabras, pequeño peón
Lo que se siembra se cosecha
Eres el objetivo en mi caza

Escrita por: Michal Kostrzynski