Modernage
Modern Age Hitobito wa kyukyu
no you ni aruite, hashire, kiesezu ni hashiru
Sonna basho de umareta to onna ni naru shoujo ga
Minna wo tsutsumu kirei na kuroi kami
Itoshii hito yo! Jibun no koto wo omoidekudekure
Toki ga sugite Sore wa taihen na mono kedo
Genki ni kanjiru toki ni are you ready
Watashi tachi no tame nemuru, yume wo miru, yaru, kanaete.
Yakusoku to zashou wo tsukisaseru
Kin sore tomo ishi, diamond sore tomo velvet, itsumo joou
muse, diva sore ijou
Koko de anata wo sodateru koto wa kantan da.
Era Moderna
Era Moderna
La gente camina como si estuvieran en un apuro
Corre, sin desaparecer, corre
Una chica nacida en ese lugar
Envuelta en hermosos cabellos negros
¡Persona amada! Recuerda quién eres
El tiempo pasa, es algo difícil
Cuando te sientes enérgico, ¿estás listo?
Dormimos por nosotros, soñamos, hacemos, cumplimos
Haciendo promesas y dejando huellas
Oro, piedra, diamante, terciopelo, siempre reinas
Musas, divas, más que eso
Cuidarte aquí es fácil.