Shanti / Ashtangi
Vande gurunam caranaravinde
Sandarsita svatma sukhavabodhe
Nihsreyase jangalikayamane
Sansara halahala moha santyai
Hala hala
Abahu purusakaram sankha cakrasi
Abahu purusakaram sankha cakrasi
Dharinam dharinam sahasra sirasam
Dharinam dharinam sahasra sirasam
Vande
Om Shanti, Om Shanti
Shanti shanti
Shantay Om
Om Shanti, Om Shanti
Shanti shanti
Shantay Om
Vande gurunam caranaravinde
Sandarsita svatma sukhavabodhe
Nihsreyase jangalikayamane
Sansara halahala moha santyai
Hala hala
Abahu purusakaram sankha cakrasi
Abahu purusakaram sankha cakrasi
Dharinam dharinam sahasra sirasam
Dharinam dharinam sahasra sirasam
Vande
Om Shanti, Om Shanti
Shanti shanti
Shantay Om
Om Shanti, Om Shanti
Shanti shanti
Shantay Om
Shanti / Ashtangi
Ich verehre die Füße der Gurus,
Die das wahre Selbst im Glück offenbaren.
Für das höchste Wohl, in der Wildnis der Welt,
Um den schrecklichen Fluss der Illusion zu besiegen.
Hala hala
Mit zwei Händen, die den Körper zeigen, mit Muschel und Rad,
Mit zwei Händen, die den Körper zeigen, mit Muschel und Rad,
Die Träger der Last, mit tausend Köpfen,
Die Träger der Last, mit tausend Köpfen,
Ich verehre.
Om Frieden, Om Frieden,
Frieden, Frieden,
Frieden sei.
Om Frieden, Om Frieden,
Frieden, Frieden,
Frieden sei.
Ich verehre die Füße der Gurus,
Die das wahre Selbst im Glück offenbaren.
Für das höchste Wohl, in der Wildnis der Welt,
Um den schrecklichen Fluss der Illusion zu besiegen.
Hala hala
Mit zwei Händen, die den Körper zeigen, mit Muschel und Rad,
Mit zwei Händen, die den Körper zeigen, mit Muschel und Rad,
Die Träger der Last, mit tausend Köpfen,
Die Träger der Last, mit tausend Köpfen,
Ich verehre.
Om Frieden, Om Frieden,
Frieden, Frieden,
Frieden sei.
Om Frieden, Om Frieden,
Frieden, Frieden,
Frieden sei.