395px

Fado Pechincha (feat. Gaspar Varela)

Madonna

Fado Pechincha (feat. Gaspar Varela)

Anyways, while we were rehearsing in Brooklyn
Eighteen hours a day
Gaspar challenged me
To learn how to sing a fado song
I'm always up for a challenge, so I learned
A small piece, I don't know
Do you wanna hear it?
You can sing along if you know it

Perguntei a um fadista
Qual é sua devoção
Perguntei a um fadista
Qual é sua devoção
Apontou-me uma guitarra
E bateu no coração
Apontou-me uma guitarra
E bateu no coração

Obrigada

Fado Pechincha (feat. Gaspar Varela)

Egal, während wir in Brooklyn geprobt haben
Achtzehn Stunden am Tag
Hat Gaspar mich herausgefordert
Ein Fado-Lied zu lernen
Ich bin immer für eine Herausforderung bereit, also habe ich gelernt
Ein kleines Stück, ich weiß nicht
Willst du es hören?
Du kannst mitsingen, wenn du es kennst

Ich fragte einen Fadista
Was ist deine Hingabe?
Ich fragte einen Fadista
Was ist deine Hingabe?
Er zeigte mir eine Gitarre
Und schlug auf das Herz
Er zeigte mir eine Gitarre
Und schlug auf das Herz

Danke

Escrita por: D. João Barnabé de Noronha / Joao Linhares Barbosa