Na jou

Madredeus

Depois de Ti

Depois de ti
Quem é que sou?
Sem o teu amor
Fiquei tão só
Nada é igual
Ao que antes foi
Depois de ti
Tudo me dói

Depois de ti
Só sinto a dor
De não esquecer
O teu amor
Perdi a luz
De tanto bem
Depois de ti
Não sou ninguém

Divido o amor
A alma em dois
No peito são
Dois corações
Sob o olhar
De muitos sóis
Pulsam iguais
Dentro de nós

Mas se um se vai
Quem fica só
Tem de arrancar
O que sobrou
Ou deixar estar
Sofrendo a dor
De não esquecer
Quem tanto amou
Ou deixar estar
Sofrendo a dor
De não esquecer
Quem tanto amou

Na jou

Na jou
Wie ben ik nu?
Zonder jouw liefde
Voel ik me zo alleen
Niets is meer gelijk
Aan wat het was
Na jou
Doet alles pijn

Na jou
Voel ik alleen de pijn
Van het niet vergeten
Van jouw liefde
Ik verloor het licht
Van zoveel goed
Na jou
Ben ik niemand

Ik deel de liefde
De ziel in twee
In mijn borst
Zijn er twee harten
Onder de blik
Van vele zonnen
Klopt gelijk
Binnenin ons

Maar als er één gaat
Wie blijft er dan alleen?
Moet het weghalen
Wat er nog is
Of het laten zijn
Lijdend aan de pijn
Van het niet vergeten
Wie zo veel heeft gehouden
Of het laten zijn
Lijdend aan de pijn
Van het niet vergeten
Wie zo veel heeft gehouden

Escrita por: Pedro Ayres Magalhães