395px

Mi Mundo Nublado Por El Dolor De Perderte (1)

Mãe De Um Anjo

My World Clouded By The Grief Of Losing You (1)

I didn't ask God for answers
When you left
The pain knocked on my door
That day and after

I don't even know how to explain
What it was like to feel
Everything changed in me
Everything for me

My colorful world
That was once blue
Turned into a light gray
On a cloudy day

I miss you so much
I don't even know how to explain
What for you would be just mourning
For me, my life began to end

Life isn't just about money
And much less about riches
Life is about family
And in my life today there's only sadness

I ask God to keep you safe every day then
I know that there is better than this big world
How I wish your arm was here right now
A little kiss then

I miss you calling mommy
Oh life of loneliness
Mommy always loves you
That won't change
Wait for me there in heaven
Because I'll hug you

My world has lost its meaning
Let you be gone
Loneliness is my friend
And I asked for healing for both of us

Love is a reward, yet I will never have it again
I wanted to die only in your arms
Maybe I even asked for everything to change at that moment
I wanted to be in your place

We are never ready to leave
But God knows all things still
My love for you will carry on into eternity
One day you called me mother, and now I had to say goodbye to you

Mi Mundo Nublado Por El Dolor De Perderte (1)

No le pedí a Dios respuestas
Cuando te fuiste
El dolor tocó mi puerta
Ese día y después

Ni siquiera sé cómo explicar
Lo que fue sentir
Todo cambió en mí
Todo para mí

Mi mundo colorido
Que antes era azul
Se volvió un gris claro
En un día nublado

Te extraño tanto
Ni siquiera sé cómo explicar
Lo que para ti sería solo luto
Para mí, mi vida comenzó a terminar

La vida no se trata solo de dinero
Y mucho menos de riquezas
La vida es sobre la familia
Y en mi vida hoy solo hay tristeza

Le pido a Dios que te cuide cada día
Sé que hay algo mejor que este gran mundo
Cómo desearía que tu brazo estuviera aquí ahora
Un pequeño beso entonces

Te extraño llamándome mamá
Oh vida de soledad
Mamá siempre te ama
Eso no va a cambiar
Espérame allá en el cielo
Porque te abrazaré

Mi mundo ha perdido su sentido
Deja que te hayas ido
La soledad es mi amiga
Y pedí sanación para los dos

El amor es un premio, pero nunca lo tendré de nuevo
Quería morir solo en tus brazos
Quizás incluso pedí que todo cambiara en ese momento
Quería estar en tu lugar

Nunca estamos listos para irnos
Pero Dios sabe todas las cosas aún
Mi amor por ti perdurará en la eternidad
Un día me llamaste madre, y ahora tuve que decirte adiós

Escrita por: May Azevedo