395px

No puedo escuchar la canción de amor

Maekawa Kiyoshi

Love Song Ga Kikoenai

さみしさにこえかけて
sami shisa ni koe kake te
ねむるばしょさがせば
nemuru basho sagase ba
きみのそば
kimi no soba
それだけが
sore dake ga
ほんとうはちかみち
hontōwa chikamichi

このむねのおもいまま
kono mune no omo umama
たしかめるだけなら
tashikameru dake nara
わかさだけ
waka sa dake
またかりた
mata kari ta
ただのこいびと
tada no koibito

love songがきこえない
love song ga kikoe nai
こころのなかまで
kokoro no naka made
love songがとどかない
love song ga todoka nai
からだのなかまで
kara da no naka made

こんなにふかく
konnani fukaku
こんなにふかく
konnani fukaku
あいしあっても
aishiatte mo
よあけまじかのおとことおんな
yoake majika no otoko to onna
taxiひとつひろえばいいのに
taxi hitotsu hiroe ba ii noni

せつなさがつのるけど
setsuna sa ga tsunoru kedo
つきよりもとうくて
tsuki yori mo tōku te
ながいよるゆめでいい
nagai yoru yume de ii
いますぐにあいたい
ima sugu ni ai tai

いきてきたそのなかで
iki te kita sono naka de
すぎったこいより
sugisatta koi yori
じんせいを
jinsei o
かえるほど
kaeru hodo
なにかあるけど
nani ka aru kedo

love songがきこえない
love song ga kikoe nai
こころのなかまで
kokoro no naka made
love songがとどかない
love song ga todoka nai
からだのなかまで
kara da no naka made

こんなにつよく
konnani tsuyoku
こんなにつよく
konnani tsuyoku
ひきあうけれど
hikiau keredo
よあけまじかのおとことおんな
yoake majika no otoko to onna
taxiひとつひろえばいいのに
taxi hitotsu hiroe ba ii noni

love songがきこえない
love song ga kikoe nai
こころのなかまで
kokoro no naka made
love songがとどかない
love song ga todoka nai
からだのなかまで
kara da no naka made

こんなにふかく
konnani fukaku
こんなにふかく
konnani fukaku
あいしあっても
aishiatte mo
よあけまじかのおとことおんな
yoake majika no otoko to onna
taxiひとつひろえばいいのに
taxi hitotsu hiroe ba ii noni

No puedo escuchar la canción de amor

sami shisa ni koe kake te
buscando un lugar para dormir
junto a ti
eso es todo
realmente es un atajo

si solo pudiera confirmar
los sentimientos en mi corazón
solo la juventud
que se desvaneció
simplemente un amante

no puedo escuchar la canción de amor
hasta el fondo de mi corazón
la canción de amor no llega
hasta el fondo de mi corazón

aunque nos amemos tanto
un hombre y una mujer al amanecer
sería genial si pudiéramos tomar un taxi

aunque el dolor aumenta
más lejos que la luna
es bueno soñar en una larga noche
quiero verte ahora mismo

en medio de la respiración
más que el amor pasado
algo
que cambia la vida
aunque hay algo

no puedo escuchar la canción de amor
hasta el fondo de mi corazón
la canción de amor no llega
hasta el fondo de mi corazón

aunque nos atraigamos tanto
un hombre y una mujer al amanecer
sería genial si pudiéramos tomar un taxi

no puedo escuchar la canción de amor
hasta el fondo de mi corazón
la canción de amor no llega
hasta el fondo de mi corazón

aunque nos amemos tanto
un hombre y una mujer al amanecer
sería genial si pudiéramos tomar un taxi

Escrita por: Maekawa Kiyoshi, Fujiyama Naomi