Nox, Umbra, Aeternitas
Bloody sunsets reach the end.
My heart always beats stronger
when you comes closer to me.
I love silver moon on the sky
that announced your return.
Longer shadows follow a men.
I am not in fear of this
cause I feel your presence.
Birds come back to nests.
I stand with hands over head
welcome my Black Lady, the Night
Darkness reign the whole world.
Abominations of life are blur
I can open my eyes without tear.
Sadness walks among stars.
But I do not cry and hide
cause this is real face of being.
Silver rays of the moon.
Makes strange feelings in hearts
be forever prince of dark sky.
Creatures of dusk crawl and fight.
But my blood rolls calm
cause all my might love the Night.
Nox, Umbra, Aeternitas
The Night. Forever
Night pleasure, silver rays of the moon
Stay forever
Stars on the night firmament, darkness and silence
Stay forever
Gloomy, black forest; strange feeling in heart
Stay forever
Night caress my sense
Forever
Nox, Umbra, Aeternitas
Las sangrientas puestas de sol llegan al final
Mi corazón siempre late más fuerte
cuando te acerques a mí
Me encanta la luna plateada en el cielo
que anunció su regreso
Las sombras más largas siguen a los hombres
No tengo miedo de esto
Porque siento tu presencia
Los pájaros vuelven a los nidos
Estoy de pie con las manos sobre la cabeza
bienvenida a mi Dama Negra, la Noche
La oscuridad reina todo el mundo
Las abominaciones de la vida son borrosas
Puedo abrir los ojos sin lágrimas
La tristeza camina entre las estrellas
Pero yo no lloro y me escondo
porque esta es la verdadera cara del ser
Rayos de plata de la luna
Hace extraños sentimientos en los corazones
ser príncipe para siempre del cielo oscuro
Criaturas de crepúsculo gatear y luchar
Pero mi sangre rueda calma
porque todas mis fuerzas aman la Noche
Nox, Umbra, Aeternitas
La Noche. Eternidad
El placer nocturno, los rayos de plata de la luna
Quédate para siempre
Estrellas en el firmamento nocturno, oscuridad y silencio
Quédate para siempre
Bosque negro sombrío; sensación extraña en el corazón
Quédate para siempre
La noche acaricia mi sentido
Eternidad