395px

Todo Bien

Mafalda Veiga & João Pedro Pais

Tudo Bem

Entrei fora de mão
Fiz a maior confusão
Correndo no passeio
Foi como um tiro certeiro

Do outro lado da portagem
Vi alguêm disse-lhe adeus
Queria eu seguir viagem
Falei-lhe não respondeu

Está tudo bem
Tudo bem
Mesmo que os outros nos olhem com desdém
Está tudo bem, tudo bem
De vez em quando
Todos somos uns bons filhos da mãe

Parei no apeadeiro
Tudo tinha para ver
Vi-te logo a ti primeiro
Aqui ficas a saber

E seguindo o meu caminho
Perco-me antes de chegar
Por ali fico eu sozinho
Com ganas p`ra te encontrar

Posso esconder-me no escuro
Encostar-te à parede
Esbarrar-me contra um muro
Faço trapézio sem rede
Se depois de tudo isto
Não consegues entender
Melhor fora não ter visto
Não te dares a conhecer

Todo Bien

Entré por el camino equivocado
Hice un gran lío
Corriendo por la acera
Fue como un tiro certero

Del otro lado del peaje
Vi a alguien, le dije adiós
Quería seguir mi camino
Le hablé, no respondió

Está todo bien
Todo bien
Aunque los demás nos miren con desdén
Está todo bien, todo bien
De vez en cuando
Todos somos unos buenos hijos de la madre

Paré en la estación
Tenía todo por ver
Te vi a ti primero
Aquí te quedas sabiendo

Y siguiendo mi camino
Me pierdo antes de llegar
Allí me quedo solo
Con ganas de encontrarte

Puedo esconderme en la oscuridad
Pegarte contra la pared
Chocar contra un muro
Hacer trapecio sin red
Si después de todo esto
No logras entender
Mejor hubiera sido no haber visto
No haberte dado a conocer

Escrita por: