Flamingo
よいやみにつまはじき
yoiyami ni tsumahajiki
かなしみにあまざらしはなぐもり
kanashimi ni amazarashi hanagumori
かれたまちにねびもなし
kareta machi nibe mo nashi
わびしげにはなたらしへらへらり
wabishige ni hanatarashi heraherari
わらえないこのちんけなどろじあい
waraenai kono chinke na dorojiai
からくれないのかみかざり
karakurenai no kamikazari
あらましきこいがたき
aramashiki koigataki
さわりたいべるべっとのまなじりに
sawaritai berubetto no manajiri ni
うすらさむいえみに
usurasamui emi ni
あなたふらふらふらふらみんご
anata fura fura fura furamingo
あざやかな
azayaka na
ふらふらふらふらみんご
fura fura fura furamingo
おどるままふらふら
odoru mama furafura
わらってもうかえらない
waratte moo kaeranai
さびしさとしっとばっかのこして
sabishisa to shitto bakka nokoshite
まいどありつぎはもっとだいじにして
maido ari tsugi wa motto daiji ni shite
(はい)
(hai)
おめどおりありがたし
omedoori arigatashi
やみくもにまいあがりうわすべり
yamikumo ni maiagari uwasuberi
こけおとしくちずさみ
koke odoshi kuchizusami
うろたえるにかるはずみあほうさらし
urotaeru ni karuhazumi ahoo sarashi
いとしいそのこえだけきいていたい
itoshii sono koe dake kiiteitai
はんぱにかせいだあぶくぜに
hanpa ni kaseida abukuzeni
たかりだすひるとんび
takari dasu hirutonbi
くだらないこのすてーじでひかるのは
kudaranai kono suteeji de hikaru no wa
あなただけでもいい
anata dake demo ii
そらはふらふらふらふらみんご
sora wa fura fura fura furamingo
おそろしや
osoroshi ya
ふらふらふらふらみんご
fura fura fura furamingo
はにかんだふわふわ
hanikanda fuwafuwa
うかんでもうさよなら
ukande moo sainara
そりゃないねもっとちゃんとはなそうぜ
soryanai ne motto chanto hanasoo ze
ちくしょうめはいった
chikushoome haita
つばものまないで
tsuba mo nomanai de
ひさめにうたれてはなたらし
hisame ni utarete hanatarashi
あたしはみぎてにねこじゃらし
atashi wa migi te ni nekojarashii
きょうびこのていどじゃだませんない
kyoobi kono teido ja damasenai
はざまでさまようとこしえに
hazama de samayoo tokoshie ni
じごくのえんまにもうしいり
jigoku no enma ni mooshi iri
あのこをみうけておくんなまし
ano ko wo miukete okunna mashi
よいどれはりこのものがたり
yoidore hariko no monogatari
やったれしぬまでさるしばい
yattareshinu made sarushibai
あなたはふらふらふらふらみんご
anata wa fura fura fura furamingo
あざやかな
azayaka na
ふらふらふらふらみんご
fura fura fura furamingo
おどるまま
odoru mama
ふらふらわらってもうかえらない
furafura waratte moo kaeranai
しっとばっかのこして
shitto bakka nokoshite
まいどありつぎはもっとだいじにして
maido ari tsugi wa motto daiji ni shite
Flamenco
En la oscuridad de la noche
En la tristeza, una lluvia de amargura
En la ciudad seca, sin vida
Solitaria, se desvanece lentamente
No puedo reír en esta sucia pelea
Con una corona carmesí
Un enemigo encantador
Quiero tocar el borde de tu velo de terciopelo
Con una sonrisa fría
Tú, tú, tú, flamenco
Tan vibrante
Tú, tú, tú, flamenco
Bailando libremente
Riendo, ya no puedo volver
Dejando solo tristeza y envidia
Siempre está ahí, la próxima vez más importante
(Sí)
Gracias por todo
Elevándose sobre las nubes oscuras, deslizándose
Sacudiendo el polvo, tarareando
Con una risa burlona, ahoo revelando
Solo quiero escuchar esa voz querida
Sin adornos, sin falsedad
Encendiendo la linterna
Lo único que brilla en este escenario absurdo
Eres tú, solo tú está bien
El cielo es un flamenco
Aterrador
Flamenco
Flotando, esponjoso
Ya es hora de decir adiós
No te preocupes, hablemos correctamente
Maldita sea, entró
Sin tragar ni una sola gota de saliva
Golpeada por la lluvia helada, desvaneciéndose
Tengo un gato en la mano derecha
Hoy, en este nivel, no puedo fallar
Vagando en la grieta eterna
Incluso el juez del infierno se sorprendería
Al ver a esa chica, no te la lleves
La historia de un barril embriagado
Actuando hasta la muerte
Tú eres un flamenco
Tan vibrante
Flamenco
Bailando libremente
Riendo, ya no puedo volver
Dejando solo envidia
Siempre está ahí, la próxima vez más importante