Amigo
Saiu de casa sem um puto no bolso
Agora grudou no meu pescoço,
Outra vez outra vez
Tomo uma dose e quando olho para o lado
Você já estava pedindo cigarro,
Outra vez outra vez
Não sei quem te convidou
Não sei como me encontrou
A minha diversão acabou, outra vez
Bebe de todos e ama a confusão
Faz de tudo para chamar atenção,
Outra vez outra vez
Sempre andando na contramão
Sem limites, sem direção,
Outra vez outra vez
Não sei quem te convidou
Não sei como me encontrou
A minha diversão acabou, outra vez
Dobrou a esquina, sumiu na multidão
Agradeci minha sorte, pura ilusão,
Outra vez outra vez
Sempre andando na contramão
Sem limites, sem direção,
Outra vez outra vez
Compañero
Salió de casa sin un peso en el bolsillo
Ahora se pegó a mi cuello,
Otra vez otra vez
Tomé un trago y cuando miré hacia un lado
Ya estabas pidiendo un cigarrillo,
Otra vez otra vez
No sé quién te invitó
No sé cómo me encontraste
Mi diversión se acabó, otra vez
Bebe de todos y ama el lío
Hace de todo para llamar la atención,
Otra vez otra vez
Siempre caminando en sentido contrario
Sin límites, sin dirección,
Otra vez otra vez
No sé quién te invitó
No sé cómo me encontraste
Mi diversión se acabó, otra vez
Dobló la esquina, se perdió entre la multitud
Agradecí mi suerte, pura ilusión,
Otra vez otra vez
Siempre caminando en sentido contrario
Sin límites, sin dirección,
Otra vez otra vez
Escrita por: Rodrigo Porco