Cairistiona
Nach freagair thu Chairistiona?
E ho hi hu ru bhi i
Ho ro o hi ho ho ro ho
E ho hi hu ru bhi i
Nam freagrahd gun cluinninn fhin thu
Chi mi luingeas air Caol Ile
'S iad ag iarraidh Cairistiona
Chan ann gu banais a dheannamh
Gus a cur's an talamh iseal
Turus a thug mi Ghleann Comhain
'N fhairge trom 's an caolas domhain
Chan fhaod mi mo leum a thomhas
Ged a dh'fhaodadh cha dean mi gnothach
Cha bhi Cairistiona romham
Cairistiona
Tu réponds à Cairistiona ?
E ho hi hu ru bhi i
Ho ro o hi ho ho ro ho
E ho hi hu ru bhi i
Ma réponse, tu ne l'entends pas
Je vois un bateau sur Caol Ile
Ils veulent Cairistiona
Ce n'est pas pour un mariage
Pour l'enterrer dans la terre basse
Un voyage que j'ai fait à Ghleann Comhain
La mer est lourde et le détroit profond
Je ne peux pas mesurer mon saut
Même si je pourrais, je ne ferais rien
Cairistiona ne sera pas devant moi