Gura Mise Tha Fo Èislean
Gura mise tha fo èislean
Ho ho ro ho gu
Hao ri u ri bho eile
Ho ho ro ho gu
Moch 'sa mhaduinn 's mi 'g èirigh
Chi mi 'n eilid sa cèile
'S iad a'mire ri chèile
A righ nach buidhe dhaibh pèin sin
Chan ionnan 's mar dh'èirich
Dhomh 's do dh'Iain Mac Sheaumais
Chuir iad thusa Ghleann Gèige
A bhuachailleachd sprèidhe
Agus mis' a Dhun Èideann
A dh'ionnsachadh Beurla
Agus Fraingis is Grèigis
Je suis sous l'influence
Je suis sous l'influence
Ho ho ro ho gu
Hao ri u ri bho eile
Ho ho ro ho gu
Tôt le matin, je me lève
Je vois l'étoile dans le ciel
Elles brillent ensemble
Ô roi, ça ne leur va pas du tout
C'est pas pareil que quand je me suis levé
Pour moi et pour Ian Mac Sheumais
Ils t'ont envoyé à Glen Geige
À garder le bétail
Et moi à Édimbourg
Pour apprendre l'anglais
Et le français et le grec