Poderes Mágicos - Encerramento (Vesão Brasileira)
O tempo não pode parar
Abrace tudo que é seu
O fogo, o vento e o mar
Pois o futuro sempre vai chegar
Sentir de novo a mesma emoção
Nada nesse mundo pode nos vencer
Ouvir a voz que vem do coração
Salvar o mundo da devastação
As forças do mal
A gente tem que enfrentar
Pois somos guerreiras
Somos fogo, vento e mar
Guerreiras Mágicas de Rayearth,
Guerreiras Mágicas de Rayearth,
Guerreiras Mágicas de Rayearth,
Somos fogo, vento e mar.
Guerreiras Mágicas de Rayearth,
Guerreiras Mágicas de Rayearth,
Guerreiras Mágicas de Rayearth,
Somos fogo, vento e mar.
Poderes Mágicos - Cierre (Versión Brasileña)
El tiempo no puede detenerse
Abraza todo lo que es tuyo
El fuego, el viento y el mar
Porque el futuro siempre llegará
Sentir de nuevo la misma emoción
Nada en este mundo puede vencernos
Escuchar la voz que viene del corazón
Salvar al mundo de la devastación
Las fuerzas del mal
Tenemos que enfrentar
Porque somos guerreras
Somos fuego, viento y mar
Guerreras Mágicas de Rayearth,
Guerreras Mágicas de Rayearth,
Guerreras Mágicas de Rayearth,
Somos fuego, viento y mar.
Guerreras Mágicas de Rayearth,
Guerreras Mágicas de Rayearth,
Guerreras Mágicas de Rayearth,
Somos fuego, viento y mar.