E Magic
In inima padurii
Se-aprind lumini de foc
Si toti licuricii
Se aduna la un loc
Si-n luna si in stele
In izvoare apare un semn
Se aude intruna
Un nesfarsit refren
E magic, te incanta
Te atrage spre necunoscut
Te indeamna: "Hai, vino,
O sa vezi ce nu ai mai vazut !"
Si soarele dispare
Se ascunde printre nori
Vantul nu mai bate
Deodata te-nfiori
E magic, e magic...
Acolo in poiana
Danseaza spiridusi
Si simt priviri de ingeri
Ce-n umbra sunt ascunsi
Un cal inaripat
In aer ma ridica
Ating cu mana norii
Si totusi nu mi-e frica !
Magia de la E
En lo más profundo del bosque
Se encienden luces de fuego
Y todos los luciérnagas
Se reúnen en un lugar
Y en la luna y en las estrellas
En los manantiales aparece una señal
Se escucha constantemente
Un interminable estribillo
Es mágico, te encanta
Te atrae hacia lo desconocido
Te insta: 'Ven, ven,
¡Verás lo que nunca has visto!'
Y el sol desaparece
Se esconde entre las nubes
El viento deja de soplar
De repente te estremeces
Es mágico, es mágico...
Allí en el claro
Bailan duendes
Y siento miradas de ángeles
Que en la sombra están escondidos
Un caballo alado
En el aire me levanta
Toco las nubes con la mano
¡Y aún así no tengo miedo!