395px

Absolutamente chiflado

The Magnetic Fields

Absolutely Cuckoo

Don't fall in love with me yet
We only recently met
True I'm in love with you but
You might decide I'm a nut
Give me a week or two to
Go absolutley cuckoo
Then, when you see your error
Then, you can flee in terror
Like everybody else does
I only tell you this cause
I'm easy to get rid of
But not if you fall in love
Know now that I'm on the make
And if you make a mistake
My heart will certainly break
I'll have to jump in a lake
And all my friends will blame you
There's no telling what they'll do
It's only fair to tell you
I'm absolutely cuckoo

Absolutamente chiflado

No te enamores de mí aún
Nos conocimos recientemente
Es cierto que estoy enamorado de ti pero
Podrías decidir que soy un loco
Dame una semana o dos para
Volverme absolutamente chiflado
Entonces, cuando veas tu error
Entonces, podrás huir aterrorizada
Como todos los demás hacen
Solo te lo digo porque
Soy fácil de desechar
Pero no si te enamoras
Ahora sabes que estoy en busca
Y si cometes un error
Mi corazón seguramente se romperá
Tendré que saltar a un lago
Y todos mis amigos te culparán
No se puede predecir lo que harán
Es justo decirte
Que estoy absolutamente chiflado

Escrita por: Stephin Merritt