For We Are the King of the Boudoir
Should time allow us to describe our prowess
it would be quite hard to overrate,
for we are the king of the boudoir old thing and the king doesn't like to wait.
One tryst with me and you'll be spinning like a gyroscope.
One tryst with me and you'll be Pope.
Should modesty allow us to describe our prowesslessnesslessness
'twould be hard to overstate,
for we are the king of the boudoir it's true and the king doesn't like to wait.
One kiss from me and you'll be overjoyed and overawed.
One kiss from me and you'll see God.
For we are the king of the boudoir we are and the king doesn't like to wait.
Porque Somos el Rey del Boudoir
Si el tiempo nos permitiera describir nuestra destreza
sería bastante difícil exagerar,
pues somos el rey del boudoir, viejo amigo, y al rey no le gusta esperar.
Una cita conmigo y estarás girando como un giroscopio.
Una cita conmigo y serás el Papa.
Si la modestia nos permitiera describir nuestra falta de destreza
sería difícil exagerar,
pues somos el rey del boudoir, es verdad, y al rey no le gusta esperar.
Un beso mío y estarás encantado y asombrado.
Un beso mío y verás a Dios.
Porque somos el rey del boudoir, somos, y al rey no le gusta esperar.
Escrita por: Stephin Merritt