In My Secret Place
Time swings like a wrecking ball into things
Youth fades as quickly as a hit parade
But as the days go by in the gray world outside
days grow on colorful trees
In my secret place, in my secret place.
They'll sell you tickets for their carousel don't pay
They'll get your money either way
You can go up and go down you can go round and round
but there's a better fairground
In my secret place, in my secret place.
En Mi Lugar Secreto
El tiempo oscila como una bola de demolición hacia las cosas
La juventud se desvanece tan rápido como un hit parade
Pero a medida que pasan los días en el mundo gris afuera
días crecen en árboles coloridos
En mi lugar secreto, en mi lugar secreto.
Te venderán boletos para su carrusel, no pagues
Te sacarán dinero de todas formas
Puedes subir y bajar, puedes dar vueltas y vueltas
pero hay un mejor parque de diversiones
En mi lugar secreto, en mi lugar secreto.
Escrita por: Stephin Merritt