Invisible Scars (If You Think)
Oh you gotta be kidding me... not again.
Did I possibly begin, to believe you were my friend?
These false prophecies of trust, they must, come to an end,
cuz I'm sick of dealing with and healing from this wicked trend
of me, placing faith in, people that be faking
promises they making. Then they try escaping?
Yo...
well if you thought you got away you were mistaken.
Cuz I will never forget, all you two-faces and phonies,
so-called homies, betraying, placing the blame on me only.
And then you call me the fraud, the enemy, and the fake???
I'm sorry God, but the best of me has turned into hate.
Because, over and over, people be burdening my shoulders
futhering my bad temper, turning me even colder,
than I, already am. Man, why do I just stand, here and
take this abuse when they misuse my lending hand?
This is the last time, the last moment,
that I will ever fall blind to your well-disguised motives.
So don't bother to explain, I won't even hear ya.
From now on, I trust no one, not even the man in the mirror.
CHORUS
Trust, no one again, yo,
no one's a friend.
If you think you found a comrade, you wrong, you all along had,
mirages as friends, their facades just pretend,
these invisible scars are the hardest to mend.
Trust, no one again, yo
no one's a friend.
If you blink for just one moment,
you're leaving yourself open, to get stabbed, count on it
the friends you had are counterfeit
how did the only thing I trusted in amount to this?
So I sit here...
analyzing all the lies I thought were sincere...
every second of deception, how is this fair?
'Cuz I've always had your back,
rain or shine, nah I nevermind the forecast.
There I was, silly me, thinking there could really be
such a thing as make believe as simple reciprocity.
I know now, why I never trust entirely.
Somehow, I forgot, thank you for reminding me.
Therein lies the irony, you thickened my walls.
Yo, you knew every landmine you triggered them all!
Left these, infinite scars, how soon are they supposed to fade?
'Cuz I can still feel the wounds between my shoulder blades.
It's safe to say, in this world that we're living in,
friends and enemies are nothing more than synonyms.
As they appear, just reflections in the mirror,
keep your friends near, but your skepticism nearer.
CHORUS
What's the use of pretending?
I'm used to pretenses.
I can see right through illusions of friendship...
or so I thought. But you're elusive intentions
are hard to spot. Now these useless defenses
are all I got. And I could not
believe, what was, beneath the surface.
Your mask was so perfect,
cleverly crafted, as if every action
was well rehearsed and effortless acting.
And back then, you even had the nerve to say
you had my back...have you ever observed the way
that you can act, when every mask is burned away?
You never had my back, you were clutching vertebrae!
Dang I should've made, a better inspection
when I met you, to befriend you, or to question your friendship
Cuz I never could trust your character,
never shoulda shared with ya,
but now I know, to never lower my guarded barriers.
It's hard, I'm telling ya, to accept what you did,
Man I can't believe the bullshit you fools hid.
Yo you pushed me to the edge, and damn my battered shoulders
have had it... that's it, yo, it's fuckin OVA!
This friendship has ended, this kinship is finished.
I can't believe you hypocritical bitches just did this.
So fuck forgiveness, cuz yo you took it for granted
and your underhanded ways, are now, forever branded.
You understand this?
Cicatrices Invisibles (Si Piensas)
Oh, me estás tomando el pelo... otra vez.
¿Acaso comencé a creer que eras mi amiga?
Estas falsas profecías de confianza, deben, llegar a su fin,
porque estoy harto de lidiar con y curar esta tendencia malvada
de mí, depositando fe en, personas que están fingiendo
promesas que hacen. ¿Y luego intentan escapar?
Oye...
si pensaste que te escapaste, estabas equivocado.
Porque nunca olvidaré, a todos ustedes dos caras y falsos,
llamados amigos, traicionando, culpándome solo a mí.
Y luego me llamas el fraude, el enemigo, ¿y el falso?
Lo siento Dios, pero lo mejor de mí se ha convertido en odio.
Porque, una y otra vez, la gente carga sobre mis hombros
empeorando mi mal genio, volviéndome aún más frío,
que ya soy. Hombre, ¿por qué simplemente me quedo aquí y
soporto este abuso cuando mal utilizan mi mano amiga?
Esta es la última vez, el último momento,
que caeré ciegamente ante tus motivos bien disfrazados.
Así que no te molestes en explicar, ni siquiera te escucharé.
De ahora en adelante, no confío en nadie, ni siquiera en el hombre del espejo.
CORO
No confíes en nadie de nuevo, eh,
nadie es amigo.
Si crees que encontraste un camarada, estás equivocado, desde el principio tuviste,
ilusiones como amigos, sus fachadas solo fingen,
estas cicatrices invisibles son las más difíciles de sanar.
No confíes en nadie de nuevo, eh,
nadie es amigo.
Si parpadeas por un momento,
te estás dejando abierto, a ser apuñalado, cuéntalo,
los amigos que tenías son falsos,
¿cómo es que lo único en lo que confiaba llegó a esto?
Así que aquí estoy...
analizando todas las mentiras que pensé eran sinceras...
cada segundo de engaño, ¿cómo es esto justo?
Porque siempre estuve a tu lado,
llueva o truene, no me importaba el pronóstico.
Allí estaba yo, tonto de mí, pensando que realmente podría haber
algo como la fantasía como la simple reciprocidad.
Ahora sé por qué nunca confío completamente.
De alguna manera, olvidé, gracias por recordármelo.
Ahí radica la ironía, engrosaste mis muros.
¡Oye, sabías cada mina terrestre y las activaste todas!
Dejaste estas, cicatrices infinitas, ¿cuándo se supone que deben desaparecer?
Porque aún puedo sentir las heridas entre mis omóplatos.
Es seguro decir, en este mundo en el que vivimos,
amigos y enemigos no son más que sinónimos.
A medida que aparecen, solo reflejos en el espejo,
mantén a tus amigos cerca, pero tu escepticismo más cerca.
CORO
¿De qué sirve fingir?
Estoy acostumbrado a las apariencias.
Puedo ver a través de las ilusiones de amistad...
o eso pensaba. Pero tus intenciones esquivas
son difíciles de detectar. Ahora estas defensas inútiles
son todo lo que tengo. Y no pude
creer, lo que estaba, debajo de la superficie.
Tu máscara era tan perfecta,
hábilmente elaborada, como si cada acción
estuviera bien ensayada y actuada sin esfuerzo.
Y en ese entonces, incluso tuviste el descaro de decir
que tenías mi espalda... ¿alguna vez has observado la forma
en que puedes actuar, cuando cada máscara se quema?
¡Nunca tuviste mi espalda, estabas aferrándote a las vértebras!
Maldición, debería haber hecho, una mejor inspección
cuando te conocí, para hacerte amigo, o cuestionar tu amistad
Porque nunca pude confiar en tu carácter,
nunca debería haber compartido contigo,
pero ahora sé, que nunca bajaré mis barreras guardadas.
Es difícil, te lo digo, aceptar lo que hiciste,
Hombre, no puedo creer la mierda que ustedes idiotas escondieron.
Oye, me empujaste al límite, y maldita sea mis hombros golpeados
han tenido... eso es todo, ya, ¡se acabó!
Esta amistad ha terminado, este parentesco ha terminado.
No puedo creer que ustedes perras hipócritas hayan hecho esto.
Así que al diablo con el perdón, porque ustedes lo dieron por sentado
y sus formas arteras, ahora, están, para siempre marcadas.
¿Entienden esto?