You Do
You stay the night at his house
with no ride to work
and I'm the one who tells you
he's another jerk
but you're the one who can succeed
you've only got to prove your need--
and you do
you really do
The sex you're trading up for
what you hope is love
is just another thing that
he'll be careless of
but though there are caveats galore
you've only got to love him more--
and you do
you really do
even when it's all too clear
You write a little note that
you leave on the bed
and spend some time dissecting
every word he said
and if he seemed a little strange
well, baby--anyone can change
and you do
you do
you really do
Lo Haces
Te quedas la noche en su casa
sin transporte al trabajo
y soy yo quien te dice
que él es otro idiota
pero eres la que puede tener éxito
solo tienes que demostrar tu necesidad--
y lo haces
realmente lo haces
El sexo que intercambias
por lo que esperas sea amor
es solo otra cosa
de la que él será descuidado
pero aunque hay advertencias de sobra
solo debes amarlo más--
y lo haces
realmente lo haces
incluso cuando está todo demasiado claro
Escribes una pequeña nota
que dejas en la cama
y pasas un tiempo desglosando
cada palabra que dijo
y si pareció un poco extraño
bueno, cariño--cualquiera puede cambiar
y lo haces
lo haces
realmente lo haces