Você Ainda Mexe Com a Minha Cabeça
Ainda me lembro dos momentos em que vivi
Apaixonado por você, foi tudo muito louco
Eu me entreguei de corpo e alma e nem percebi
Que você não era aquilo que parecia ser
Então hoje estou aqui
Sem medo de dizer que sou feliz
É só você aparecer
Não consigo mais esconder
Você ainda mexe com a minha cabeça
Mas não com o meu coração
Você consegue fazer com que eu não te esqueça
Será que nunca vai acabar essa decepção?
Não quero me entregar de novo
Sofrer mais o que eu sofri
Mas não tem como não dizer
Que você ainda mexe com a minha cabeça
Você vem aparecer só pra me enlouquecer, não consigo te esquecer
Só pra me lembrar, me fazer chorar, querer te desejar
Mais uma vez
Mais uma vez
Deitado em minha cama começo a lembrar
De todas as lágrimas que cairam por você
Quantas loucuras eu fiz pra poder te encontrar
Deixei de viver pra mim, somente pra você
Sem medo de dizer que sou feliz
É só você aparecer
Não consigo esconder...
Você ainda mexe com a minha cabeça
Mas não com o meu coração
Você consegue fazer com que eu não te esqueça
Será que nunca vai acabar essa decepção?
Não quero me entregar de novo
Sofrer mais o que eu sofri
Mas não tem como não dizer
Que você ainda mexe com a minha cabeça
Du Bewegst Immer Noch Mein Kopf
Ich erinnere mich noch an die Momente, die ich lebte
Verliebt in dich, es war alles so verrückt
Ich habe mich mit Haut und Haaren hingegeben und nicht einmal gemerkt
Dass du nicht das warst, was du zu sein schienst
Also stehe ich heute hier
Ohne Angst zu sagen, dass ich glücklich bin
Es reicht, wenn du erscheinst
Ich kann es nicht mehr verbergen
Du bewegst immer noch meinen Kopf
Aber nicht mein Herz
Du schaffst es, dass ich dich nicht vergesse
Wird diese Enttäuschung niemals enden?
Ich will mich nicht wieder hingeben
Nicht mehr leiden, wie ich gelitten habe
Aber ich kann nicht anders sagen
Dass du immer noch meinen Kopf bewegst
Du erscheinst nur, um mich verrückt zu machen, ich kann dich nicht vergessen
Nur um mich daran zu erinnern, mich zum Weinen zu bringen, dich zu begehren
Noch einmal
Noch einmal
Liegend in meinem Bett beginne ich mich zu erinnern
An all die Tränen, die wegen dir geflossen sind
Wie viele Verrücktheiten habe ich gemacht, um dich zu finden?
Ich habe aufgehört, für mich zu leben, nur für dich
Ohne Angst zu sagen, dass ich glücklich bin
Es reicht, wenn du erscheinst
Ich kann es nicht verbergen...
Du bewegst immer noch meinen Kopf
Aber nicht mein Herz
Du schaffst es, dass ich dich nicht vergesse
Wird diese Enttäuschung niemals enden?
Ich will mich nicht wieder hingeben
Nicht mehr leiden, wie ich gelitten habe
Aber ich kann nicht anders sagen
Dass du immer noch meinen Kopf bewegst