Panservognsrobot
Jeg er en panservogsrobot
Jeg kommer mosende af sted
Hen over marker våde af dug
henover fine asfaltmotorveje
Asfaltmotorveje
Så smører jeg mine hængsler og led
Og gør mig klar til dagens job
Solen står op og dagen er varm
Og jeg kan høre fuglesang fra oven
Fuglesang fra oven
Jeg smiler til den røde sol
Og kværner ud over Vesterbro
Og når jeg er færdig og alting er fladt
Så tager jeg hjem til Panservognsrobotland
Panservognsrobotland
Min panservognsrobotkone spørger mig så
Mens vi får te på vores altan
Om hvordan det gik på job
"Jo, det gik fint og København er flad nu
København er flad nu"
Robot de tanque de leche
Soy un robot de tanque de leche
Voy avanzando lentamente
A través de campos húmedos de rocío
Sobre finas autopistas de asfalto
Autopistas de asfalto
Entonces engraso mis bisagras y articulaciones
Y me preparo para el trabajo del día
El sol sale y el día es cálido
Y puedo escuchar el canto de los pájaros desde arriba
Canto de pájaros desde arriba
Sonrío al sol rojo
Y me desplazo por Vesterbro
Y cuando termino y todo está plano
Entonces regreso a casa a la tierra de los robots de tanque de leche
Tierra de los robots de tanque de leche
Mi esposa robot de tanque de leche me pregunta
Mientras tomamos té en nuestro balcón
Cómo me fue en el trabajo
"Bien, todo salió bien y Copenhague está plana ahora
Copenhague está plana ahora"