Maarui Otsukisama
Tsuki tsuki maarui otsukisama
Watashi ha mura no warashi kara
Nanohana wo moraitakatta na
Maarui maarui otsukisama
Watashi ha akago no te wo nigiri
Egao wo kaeshitakatta na
Maarui maarui otsukisama
Itsuka anata ni kaeru kara
Itsuka kaguya ha kaeru kara
De mo ne maarui otsukisama
Watashi ha nanohana nigirishime
Egao wo kaeshitakatta na
La bella dama de la luna
Tsuki tsuki, la bella dama de la luna
Desde niña del pueblo vengo
Quería recoger las flores de colza
La bella dama de la luna
Quería aferrar la mano del bebé
Quería devolver la sonrisa
La bella dama de la luna
Algún día volveré a ti
Algún día Kaguya volverá
Pero bueno, la bella dama de la luna
Yo apretaba las flores de colza
Quería devolver la sonrisa