395px

Maravillas Masivas

Mahou Shoujo Lyrical Nanoha

Massive Wonders

だれでもなくきみのためにできること
Dare demo naku kimi no tame ni dekiru koto
ぼくはおもう ぼくはねがう まっすぐに
Boku wa omou boku wa negau massugu ni

ふたしかでかたまった
Futashika de katameta
るーるすがっていたよ
Ruuru sugatte ita yo
いいわけでかざられたかこ
Iiwake de kazarareta kako
クリアしたい
Kuria shitai

てんじょうのほしあかくそめる
Tenjou no hoshi akaku someru
きせきのつぶひろいあつめて
Kiseki no tsubu hiroiatsumete
まだみえぬよるのさきに
Mada mienu yoru no saki ni
つたえたいよまぼろしをやぶり
Tsutaetai yo maboroshi wo yaburi
じょうねつてきなことばはなくても
Jounetsuteki na kotoba wa nakutemo
いまここにいること
Ima kokoni iru koto
それがぼくのしんじつ
Sore ga boku no shinjitsu

いとしいものだいじなものふえるたび
Itoshii mono daiji na mono fueru tabi
こころのなかかぎをかけてとじこめた
Kokoro no naka kagi wo kakete tojikometa

ぬくもりをてにすることになれてなかった
Nukumori wo te ni suru koto ni naretenakatta
いつかくる\"もしも\"におそれうごけずいた
Itsuka kuru "moshimo" ni osoreugokezuita

よいやみのつきぼくをさそう
Yoiyami no tsuki boku wo sasou
まどいのveilけしさっていく
Madoi no veil keshisatte iku
かくしてたずるいじぶん
Kakushiteta zurui jibun
よわさもぜんぶうけとめたときに
Yowasa mo zenbu uketometa toki ni
はじまったかんじた\"まもりたいもの\"は
Hajimeta kanjita "mamoritai mono" wa
いつもそこに
Itsumo soko ni
なにもいわずただだきしめる
Nani mo iwazu tada dakishimeru

あさまどきそらきみをおもう
Asa madoki sora kimi wo omou
すなおこえとどけられたら
Sunao koe todokeraretara
かくしてたずるいじぶん
Kakushiteta zurui jibun
よわさもぜんぶちからにかえて
Yowasa mo zenbu chikara ni kaete

てんのほしあかくそめる
Ten no hoshi akaku someru
きせきのつぶひろいあつめて
Kiseki no tsubu hiroiatsumete
まだみえぬよるのさきに
Mada mienu yoru no saki ni
つたえにゆくまぼろしをやぶり
Tsutae ni yuku maboroshi wo yaburi

じょうねつてきなことばはいらない
Jounetsuteki na kotoba wa iranai
いまここにいること
Ima koko ni iru koto
それがぼくのしんじつ
Sore ga boku no shinjitsu

Maravillas Masivas

Cualquiera puede hacerlo, no hay nada que no pueda hacer por ti
Pienso, deseo, directamente

Siguiendo reglas inciertas
Me aferré a las reglas
Quiero borrar el pasado adornado con excusas
Quiero limpiarlo

Las estrellas en el cielo se tiñen de rojo
Recojo los granos milagrosos
Quiero transmitir lo que está más allá de la noche invisible
Romper la ilusión
Aunque no haya palabras apasionadas
Lo que está aquí y ahora
Eso es mi verdad

Cada vez que algo querido y valioso crece
Encierro la llave en mi corazón

No pude aprender a tomar el calor en mis manos
Me di cuenta demasiado tarde de los 'qué pasaría' que vendrían

La luna en la penumbra me llama
Borrando el velo de la confusión
Cuando acepté todas mis debilidades
Incluso las que había escondido
El sentimiento que comencé a sentir
Lo que quiero proteger siempre está ahí
Sin decir nada, solo abrazándolo

Por la mañana, pensando en ti en el cielo sin luz
Si pudiera transmitir mi voz sincera
Cuando acepté todas mis debilidades
Incluso las que había escondido
Las convertí todas en fuerza

Las estrellas del cielo se tiñen de rojo
Recojo los granos milagrosos
Quiero transmitir lo que está más allá de la noche invisible
Romper la ilusión
No necesito palabras apasionadas
Lo que está aquí y ahora
Eso es mi verdad

Escrita por: NaNa Mizuki