395px

Mirai

Mahou Shoujo Madoka Magica

Mirai

ユメをかなえて
Yume wo kanaete
ひとりでさがしてたほしの
Hitori de sagashiteta hoshi no
おなじひかりを
Onaji hikari wo
きみがみつめているだけで
Kimi ga mitsumete iru dakede
いつものよるがやみにそまるころ
Itsumono yoru ga yami ni somaru koro
はしりだせるはず
Hashiridaseru hazu
ひとりじゃないこころたちのように
Hitori ja nai kokoro-tachi no you ni

あけゆくそらは
Akeyuku sora wa
だれかがしんじたあしたを
Dareka ga shinjita ashita wo
うらぎりつづけて
Uragiri tsuzukete
それでもちいさないのりを
Soredemo chiisana inori wo
あきらめないよ
Akiramenai yo
とどかないとなきぬれた
Todokanai to nakinureta
きみをただだきしたい
Kimi wo tada dakishimetai
そばにいるよ、ずっと
Soba ni iru yo, zutto

そんなさびしいこころじゃ
Sonna sabishii kokoro ja
だいじなものもなくしてしまうよ
Daiji na mono mo nakushite shimau yo
すこしやさしいみらいをしんじていいんだと
Sukoshi yasashii mirai wo shinjite ii'nda to
かなしみをあためてあげたい
Kanashimi wo atatmete agetai

まちはしずかに
Machi wa shizuka ni
きみがえがいたひびのなか
Kimi ga egaita hibi no naka
かぞえきれない
Kazoekirenai
ゆめのあかりがきえるころ
Yume no akari ga kieru koro
いつものよるがかがやきはじめる
Itsumono yoru ga kagayaki hajimeru
きみをまもりたい
Kimi wo mamoritai
ひとりじゃないこころでゆく
Hitori ja nai kokoro de yuku
みらい
Mirai

Mirai

Cumple tu sueño
Buscando solo las estrellas
Que emiten la misma luz
Simplemente con que tú las mires
En el momento en que la noche habitual se sumerge en la oscuridad
Deberías poder empezar a correr
Como los corazones que no están solos

El cielo que amanece
Continúa el mañana en el que alguien creyó
A pesar de eso, no renunciaré
A la pequeña esperanza
Quiero abrazarte
Que estás empapado de lágrimas inalcanzables
Estaré a tu lado, siempre

Con un corazón tan solitario
Perderás cosas importantes
Es bueno creer en un futuro un poco más amable
Quiero calmar tu tristeza

La ciudad está en silencio
Dentro de los días que has vuelto a vivir
Incontables
Cuando la luz de los sueños se apague
La noche habitual comenzará a brillar
Quiero protegerte
Avanzando con corazones que no están solos
Hacia el futuro

Escrita por: