Colo de Rio
Beira beiral
Tu me embala
Quando menino
De manto de branco
De cor de cajú
Cor de cajú
Braço de mar
Leito de mar
Zuada zulu zomba, zomba
Toma lambada de couro
De tábua de bambu
Bambu tambor bate tão forte na África
Bamba peneira
No colo beirando rio
Que o rio vai desaguar
Bloco de menina naô aê
Querer que o rio corre pro mar
Rivierkust
Rand van de rivier
Wiegt me zacht
Toen ik een jongen was
In een witte mantel
Kleur van cashew
Kleur van cashew
Arm van de zee
Bed van de zee
Geluid van de zulu, dans, dans
Neem de leren lambada
Van het bamboebord
Bamboe trommel slaat zo hard in Afrika
Bamba zeef
Op de rand van de rivier
Want de rivier zal uitmonden
Meisjesblok, nee, oh
Willen dat de rivier naar de zee stroomt