Vefasýz
Vefasýz
Bir vefa bekleme geçen zamandan
Mevsimler vefasýz, yýllar vefasýz
Bir umut bekleme sevdadan, aþktan
Seviyorum diyen diller vefasýz
Gün gelir gönülde solar çiçekler
Yalana karýþýr bütün gerçekler
Sevenler gideni boþuna bekler
Yolcular vefasýz, yollar vefasýz
Bir dünya düþün ki vefadan yoksun
Ömrünü verdiðin dostlar vefasýz
Bir hayat düþün ki sevgiden yoksun
Canýný verdiðin canlar vefasýz
Treuelos
Treuelos
Erwarte keine Treue von der vergangenen Zeit
Die Jahreszeiten sind treulos, die Jahre treulos
Erwarte keine Hoffnung von der Liebe, von der Leidenschaft
Die Zungen, die "Ich liebe dich" sagen, sind treulos
Eines Tages welken die Blumen im Herzen
Alle Wahrheiten vermischen sich mit Lügen
Die Liebenden warten vergeblich auf die, die gegangen sind
Die Reisenden sind treulos, die Wege sind treulos
Stell dir eine Welt vor, die ohne Treue ist
Die Freunde, denen du dein Leben gegeben hast, sind treulos
Stell dir ein Leben vor, das ohne Liebe ist
Die Seelen, denen du dein Leben gegeben hast, sind treulos