Shiroi Yuki
オレンジ色 灯した部屋の窓
orenji iro tomoshita heya no mado
家族の笑いが 聞こえる
kazoku no warai ga kikoeru
公園通り 帰り道 幸せにすると誓った
kouen douri kaerimichi shiawase ni suru to chikatta
白い雪 まだここに記憶の棘
shiroi yuki mada koko ni kioku no toge
哀しみが抜けないの今もずっと
kanashimi ga nukenai no ima mo zutto
白い雪 覚えてる あの約束
shiroi yuki oboeteru ano yakusoku
吐く息ごとに あなたを想う
haku iki goto ni anata wo omou
忘れない そう今も あのひととき
wasurenai sou ima mo ano hitotoki
かじかむ指先 温め
kajikamu yubisaki atatame
掴んだ 雪の儚さに 銀色の涙流す
tsukanda yuki no hakanasa ni giniro no namida nagasu
白い雪 まだここに記憶の棘
shiroi yuki mada koko ni kioku no toge
哀しみが抜けないの 今もずっと
kanashimi ga nukenai no ima mo zutto
白い雪 ベンチさえ色を変えて
shiroi yuki benchi sae iro wo kaete
待ち侘びている恋人達を あなたを想う
machiwabite iru koibitotachi wo anata wo omou
後 どの位 どの位 泣けばいいの? まだ好きと誓う
ato dono kurai dono kurai nakeba ii no? mada suki to chikau
Give me your love, your love
Give me your love, your love
One more time baby 愛している
One more time baby aishite iru
後 どの位 どの位 待てばいいの?
ato dono kurai dono kurai mateba ii no?
まだ白い雪が あなたに伝えて oh my love
mada shiroi yuki ga anata ni tsutaete oh my love
白い雪 まだここに記憶の棘
shiroi yuki mada koko ni kioku no toge
哀しみが抜けないの 今もずっと
kanashimi ga nukenai no ima mo zutto
白い雪 覚えてる あの約束
shiroi yuki oboeteru ano yakusoku
吐く息ごとに愛を伝える
haku iki goto ni ai wo tsutaeru
白い雪 まだここに記憶の棘
shiroi yuki mada koko ni kioku no toge
哀しみが抜けないの今もずっと
kanashimi ga nukenai no ima mo zutto
白い雪 ベンチさえ色を変えて
shiroi yuki benchi sae iro wo kaete
待ちわびている恋人達を
machiwabite iru koibitotachi wo
あなたを想う あなたを想う
anata wo omou anata wo omou
Yuki Shiroi
La luz anaranjada que entra por la ventana de la habitación resuena en la calle del parque, y puedo oír las risas de mi familia. De camino a casa, les prometí hacerlos felices
Nieve blanca, las espinas del recuerdo aún persisten aquí, la tristeza no se irá, incluso ahora, la nieve blanca, recuerdo esa promesa, con cada respiración pienso en ti
Jamás lo olvidaré, ni siquiera ahora. En ese instante, calenté mis dedos entumecidos y agarré la nieve, derramando lágrimas plateadas ante su fugacidad
Nieve blanca, las espinas del recuerdo aún persisten, la tristeza persiste. La nieve sigue blanca incluso ahora, los bancos cambian de color mientras los amantes esperan impacientes, pensando en ti
¿Cuánto tiempo más, cuánto tiempo más tengo que llorar? Sigo jurando que te amo
Dame tu amor, tu amor
Una vez más, cariño, después de decirte que te amo, ¿cuánto tiempo, cuánto tiempo tengo que esperar?
La nieve aún blanca te dice oh mi amor
Nieve blanca, las espinas del recuerdo aún persisten, la tristeza permanece. Incluso ahora, la nieve blanca aún recuerda esa promesa, transmitiendo amor con cada aliento
Nieve blanca, las espinas de la memoria aún persisten aquí, la tristeza permanece, incluso ahora, la nieve blanca, incluso los bancos cambian de color, esperando a los amantes, pensando en ti, pensando en ti